SKADDE - oversettelse til Svensk

• skadade
• sårade
• skadades
• skadad
• skada
• de defekta
• sargade

Eksempler på bruk av Skadde på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Fem drepte og tolv skadde.
Fem människor dog och tolv skadades.

Bra, kompis. Vi må sørge for at bygningene ikke er skadde.
Vi måste se till att byggnaderna inte tagit skada. Det är bra.

Hundene ble trent til å bjeffe når de fant skadde.
Hundar tränades i början till att skälla när de hittade någon som var skadad.

Minst to skadde der fremme!
Vi har minst två sårade där framme!

Beklager at de skadde deg.
Beklagar att de skadade dig.

Nedgangen fortsatte i 2007, med 208 offer 38 drepte og 170 skadde.
Under 2007 dödades 38 och ytterligare 170 skadades av minor.

Tre drepte, 176 skadde.
Tre döda, 176 skadade.

De kan transportere fire skadde, men vi trenger til seks.
Men vi behöver flytta sex. De sa att de kunde förflytta fyra sårade.

Døde, tre ganger så mange skadde.
Sexton döda, tre gånger så många skadade.

Hvordan går det med min skadde soldat?
Hur mår min sårade krigare?

Syke og skadde reabsorberes.
Sjuka och skadade reabsorberas.

Tre. Skremt, men ikke skadde.
Tre. Tilltufsade, men inte skadade.

Så alle disse dørene er rom for skadde dinosaurer?
Så alla de här dörrarna är rum för skadade dinosaurier?

De kan være skadde.
De kan vara skadade.

Ja, men disse er ikke skadde engler-.
Ja, men detta är inte skadade änglar-.

Seks drepte, sju skadde.
Sex döda, sju skadade.

Vi har flere skadde.
Vi har flertalet skadade.

Ingen skadde.
Inga skadade.

Skadde og én død.
Skadade och en död.

Skadde, 17 drepte.
Skadade, 17 dödade.