SKUFF - oversettelse til Svensk

• låda
• svik
• byrålåda
• lådan
• du sviker
• lâda

Eksempler på bruk av Skuff på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ikke skuff meg, reichsmarschall.
Svik mig inte, Reichsmarschall.

Men jeg kan velge å ikke ha en skuff full av plastøyne.
Men jag kan välja att inte ha en låda full av plastögon.

Øverste skuff, som hjemme.
Översta lådan, precis som hemma.

Jeg åpner Chivos skuff nå. Ok.
Jag öppnar Chivos låda. Okej.

Øverste skuff. Høyre side.
Översta lådan. Till höger.

Ok. Jeg åpner Chivos skuff nå.
Jag öppnar Chivos låda. Okej.

Nederste skuff. Si til Mor Maggie hva dere vil bli når dere blir voksne.
Nedersta lådan. Säg till Mother Maggie vad ni vill bli när ni blir stora.

Jeg har en skuff full av soyasaus.
Jag har en låda full med sojasås.

Har den. Nederste skuff.
Nedersta lådan. Jag har det.

Jeg har fått én skuff.
Jag har fått en låda.

Hva? Øverste skuff til høyre?
Översta lådan till höger.-Vad?

Takk. Pappa hadde en skuff full av puslespill.
Tack. Min pappa brukade ha en låda full med pussel.

Øverste skuff til høyre Hva?
Översta lådan till höger.-Vad?

Nå har han en skuff full av kondomer.
Nu har han en låda full med kondomer.

Har den. Nederste skuff.
Nedre lådan!-Jag har den!

Andre skuff.
Andra lådan.

Øverste skuff.
Översta lådan.

I kommoden i stua, venstre skuff under vokspapiret.
I den lilla byrån i vardagsrummet. I lådan till vänster under vaxpapperet.

Soverommet, nederste skuff.
Mitt sovrum, nedersta lådan.

Xanor? Øverste skuff til venstre.
Xanor? Översta lådan till vänster.