SLIPSET - oversettelse til Svensk

• slipsen
• slips

Eksempler på bruk av Slipset på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Den idioten på renseriet som rotet bort slipset mitt.
Idioten på kemtvätten som tappade bort min slips.

Hun liker slipset.
Hon gillar slipsen.

Jeg fant ikke slipset.
Jag kunde inte hitta din slips.

Jeg beholder slipset selv.
Jag behåller slipsen själv.

Chuck må knytte slipset.
Chuck behöver en slips.

Jeg liker heller ikke slipset.
Jag är inte heller så glad i slipsen.

Jeg liker slipset ditt.-Hallo.
Hej.- Gillar din slips.

Og rett opp slipset.
Och rätta till slipsen.

Slipset ser bra ut på deg, Refaat.
Jag tycker om din slips, Refaat.

Slipset måtte jo være godt for noe.
Slipsen måste ju fylla nåt syfte.

Slipset passer ikke til skjorten.
Slipsen passar inte till skjortan.

Slipset betyr at jeg er på jobb.
Slipsen betyder att jag jobbar.

Behold slipset.-Lenny…-Jeg har slips..
Lenny…-Jag har slipsar.-Behåll slipsen..

Slipset sitter skjevt.
Slipsen sitter snett.

Er slipset mitt rØdt?
Är min slips röd?

I sedelighet kaller vi ham Slipset.
På sedlighet kallar vi honom Slipsen.

Beltet, slipset, mobilen, ringen, lommeboka.
Bälte, slips, telefon. Ring, plånbok.

Ikkedet slipset… det andre.
Lnte den slipsen. På andra sidan.

Hent slipset ditt, og ikke se på… noe.
Hämta din slips och titta inte på… nånting.

Det slipset minner meg om en sånn blekk- flekk prøve.
Apropå slipsen… Den påminner lite om en sån där bläckplumpstest.