Eksempler på bruk av Stenen på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg tror du byttet ut stenen, for etter din manns reaksjon å dømme visste han ikke om det.
Stenen er tung,
Denne grønne stenen fra våre fjell… kan jeg forære denne til Egypts Prins?
Denna gröna sten från våra berg- att jag ska få skänka den till er egyptiske prins… ty han är god?Etter tradisjon på stedet skal stenen være kastet av trollet(«dvergen») i Brandbukampen da han ble forstyrret
Enligt en sägen var det jättekvinnan Kåra, som kastade en sten från"Harekulla höjd" i Pelarne socken mot Rumskulla kyrkaSåledes vant David over filisteren med slyngen og stenen, og han slo filisteren og drepte ham, enda David ikke hadde noget sverd i sin hånd.
Så övervann David filistéen med slunga och sten och slog filistéen till döds.Du brukte uker på å løfte stenen, du sliter med enkle fysiske oppgaver, du kan ikke kontrollere vann, og nå lyver du til meg?
Du kan inte böja vatten, du har svårt med enkla, fysiska uppgifter, Det tar dig veckor att lyfta din sten, och nu ljuger du för mig?Ole Stenen(født 29. august 1903 i Øyer,
Ole Stenen, född 29 augusti 1903,Hver stokk og sten du ser, hver istapp, er Narnia.
Varje stock och sten du ser, varje istapp, är Narnia.Sten Welander, takk.
Sten Welander, tack.Den forfalne slottsbygningen ble nå revet ned og stenene benyttet til gjenoppførelsen av det nærliggende Bygholm.
Kapellet revs efter reformationen och stenen användes till byggandet av fyren.Føreren var Sten Welander, født 1947.
Föraren var Sten Welander, född 1947.Jeg tror ikke Flyckt er den rette til å kaste første sten.
Jag tror inte Flyckt är den rätte att kasta första stenen.Sten er den beste orlogskapteinen vi hatt.
Sten är den bästa örlogskapten vi haft.Desember Sten Lonnert, svensk skuespiller.
December- Sten Lonnert, svensk skådespelare.Og spiser både stener og koraller i jakten på alger.
Och stoppar i sig både sten och korall i sin jakt på alger.Alle sammen. Sten, Martin, Fie, Patrick… De andre.
De andra. Sten, Martin, Fie, Patrick… Allihop.Sten etter pappa, og Helmer etter morfar.
Sten efter pappa och Helmer efter morfar.En sten som falt ned fra himmelen.
Som en sten som föll från himlen.Helten ruller sten opp et fjell-.
Hjälten rullar upp sten för ett berg-.Nå, o store sten, kaller jeg på kreftene dine.
Nu, store sten, åkallar jag din kraft.
