STORMET - oversettelse til Svensk

• stormade
• rusade
• kom
• klampade
• stormat

Eksempler på bruk av Stormet på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi hadde stormet stedet.
Vi hade stormat stället.

Jeg stormet Normandie. Ok?
Jag stormade Normandie. Okej?

Beklager at jeg stormet inn.
Förlåt att jag rusade in.

Men jeg blir konge så fort jeg har stormet slottet ditt, mr. Moran.
Men jag blir kung när jag har stormat ditt slott, mr Moran.

Hun stormet ut.
Hon stormade ut.

Jeg beklager måten vi stormet inn her på.
Jag är ledsen att vi rusade in sådär.

Herregud, speiderjentene dine har stormet barrikadene igjen.
Kära nån, våra flickscouter verkar ha stormat barrikaderna igen.

I Cleveland var lyden så dårlig at publikum stormet mot scenen.
I Cleveland var ljudet så dåligt att publiken rusade mot scenen.

Jeg sa det til henne, men hun stormet inn likevel.
Jag sa det till henne, men hon stormade in ändå.

Bryan Connerty ved forliksmøtet hadde stormet ut med en gang.
Den Bryan jag såg vid förhandlingen skulle ha stormat ut härifrån direkt.

Ikke godt. Han stormet av gårde.
Inte bra. Han stormade iväg.

Så studerte hun, møtte noen som stormet viserektorens kontor.
Sen läste hon vidare, träffade nån som stormat vicerektorns kontor.

Kanskje fordi politiet stormet inn der.
Kanske för att polisen stormade in.

Til slutt assisterte jeg beredskapstroppen som hadde stormet en leilighet.
Till sist assisterade viinsats- styrkan som hade stormat en lägenhet-.

Jeg gjemte meg til dere stormet inn.
Jag gömde mig tills ni stormade in.

Høyreekstrem gruppe har nettopp stormet Dijon rådhus.
En högerextrem grupp har stormat stadshuset i Dijon.

Men kirken stormet slottet.
Men kyrkan stormade slottet.

Som opprørerne tok til fange da de stormet bygningen,-.
Som rebellerna tog till fånga efter att ha stormat byggnaden"-.

Det regnet og stormet.
Det regnade och stormade.

Fiendens kavaleri har stormet slottet.
Fiendens kavalleri har stormat slottet.