SYBIL - oversettelse til Svensk

• sybil

Eksempler på bruk av Sybil på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hjelp Sybil med bagasjen!
Hjälp Sybil med bagaget!

Sybil skulle til Ripon.
Sybil skulle till Ripon.

Hva med Sybil?
Sybil, då?

Unge Sybil har hatt hjemlengsel.
Sybil har haft lite hemlängtan.

Sybil, det er ok.
Sybil! Det gör inget.

Er du oppbrakt, Sybil?
Är du upprörd, Sybil?

Er det sant, Sybil?
Sybil, är det sant?

Sybil er på vakt.
Sybil är i tjänst.

Sybil. Hvordan går det?
Sybil.-Hur är det?

Sybil kan ikke få skylden.
Vi kan inte låta Sybil få skulden.

Skylder vi ikke Sybil dette?
Vi är skyldiga Sybil det?

Sybil, ikke svikt meg nå!
Sybil, svik mig inte nu!

Sybil, jeg kan ikke løpe raskere.
Sybil, jag kan inte springa fortare.

Går det bra, Sybil?
Sybil, hur är det fatt?

Dere spiser tidlig, og hjelper Sybil.
Ni ska äta tidigt och hjälpa Sybil.

Sybil, hva skjedde der?
Sybil, vad har hänt här?

Men Sybil skal ikke gi suppe.
Sybil ska inte sleva upp soppa.

Sybil, vi snakker i morgen.
Sybil, vi får prata i morgon.

Det virker så rart uten Sybil.
Det känns konstigt utan Sybil.

Sybil, hva gjør du der?
Sybil, vad gör du där ute?