TEIP - oversettelse til Svensk

• tejp
• silvertejp
• band
• tejpa

Eksempler på bruk av Teip på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Det er mye teip, bare.
Det är mycket tejp, bara.

Masse teip på denne.
Här ska han ha mycket tejp.

De sitter bedre enn teip.
De sitter fast bättre än tejp.

Har du? Rød teip, så du husker røttene dine.
Så du inte glömmer dina rötter. Röd tejp.

Dette er reparert med silikon og teip.
Det här är lagat med lagningsgel och tejp.

Du trenger teip.
Du behöver tejp.

Har du funnet noen?- Teip…- Teip.
Har du hittat nån?- Tejp…- Tejp.

Litt teip hadde løsnet på esken, og han friket ut.
Och fick ett spel. Han såg att lite tejp hade lossnat på lådan.

Bruk bedre teip neste gang.
Använd… bättre tejp nästa gång.

Jeg finner teip.
Jag hittar tejp.

Om du vinner igjen, tar jeg teip på munnen.
Om du vinner igen, tejpar jag min mun.

Hvem har teip?
Vem har tejpen?

Vi har kanskje brukt teip og tråd, men det fungerer. Det er vårt.
Visserligen sammanhållet av gaffatape och snören, men det fungerar.

Bare teip på frontruta etter et"til salgs"-skilt som er fjernet.
Bara lim på vindrutan som tyder på ett nyligen borttaget"till salu"-klistermärke.

Hvorfor hadde de teip over øynene?
Varför hade de gaffatejp över ögonen?

Hun hadde teip over øynene.
Hon hade en ögonbindel av tejp.

Bildene vi så av mennene som ranet oss var en teip.
Bilderna vi såg av männen som rånade oss var inspelade.

Og tang.-Bruk teip.
Tejp. Och bibliotekslim.-Avbitare.

Videoen viser at en bit teip, og vi fant tre holdt til å dekke Caylees nese
Videon visar att en bit silvertejp, och vi hittade tre räckte för att täcka Caylees näsa

Vikler hodene inn i et grønt håndkle og teip. Du skjærer tvillingenes tegn i ofrenes hud.
Kom igen, du skär tvillingarnas tecken i dina offers kött, och sveper huvudena i en grön handduk och silvertejp.