TIDSSKRIFTER - oversettelse til Svensk

• tidskrifter
• tidningar

Eksempler på bruk av Tidsskrifter på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Han var også medredaktør av tidsskriftene Profil(1974-75) og Basar 1979-81.
Kaldestad var också redaktör på tidskriften Profil(1974-75) och Basar 1979-81.

Tidsskriftet utgis 10 ganger årlig.
Tidskriften utkommer tio gånger per år.

Tidsskriftet er nå det krimmagasinet som har eksistert lengst.
Tidskriften är numera den deckartidning som existerat längst av alla.

Organisasjonen utgir tidsskriftet Kringom.
Föreningen utger tidskriften Med andra ord.

DIN- Tidsskrift for religion og kultur.
Tidskriften Religion och kultur utgavs av organisationen.

Men noen år seinere hadde både Gallery og tidsskriftet opphørt.
Några år senare hade dock båda Gallery och tidskriften upphört.

November- Joseph Norman Lockyer grunnlegger tidsskriftet Nature.
November- Joseph Norman Lockyer ger ut första numret av tidskriften Nature.

Årene 1882-84 redigerte Ratzel tidsskriftet Das Ausland.
Åren 1882-84 redigerade Ratzel tidskriften Das Ausland.

Hun tilhørte kretsen rundt tidsskriftet Profil.
Hon tillhörde kretsen runt tidskriften Profil.

startet han tidsskriftet Tropiques.
startade Césaire tidskriften Tropiques.

Prisen ble innstiftet av tidsskriftet Jury i 1999.
Priset instiftades av tidskriften Jury 1999.

Han var sjefredaktør for tidsskriftet Neuroscience fra 2006 til 2009.
Han var chefredaktör för tidskriften Neuroscience 2006-2009.

Forlaget gir blant annet ut tidsskriftet Shūkan Gendai.
Kōdansha ger bland annat ut tidskriften Shūkan Gendai.

Gilman ga ut tidsskriftet The Forrunner.
Hon gav ut tidskriften The Forrunner.

Venstrekommunistisk Ungdomsfylking ga ut tidsskriftet Den Røde Ungdom.
SKOJ var anslutet till Kommunistiska ungdomsinternationalen och utgav tidskriften”Crvena Zastava”.

Foreningen utgir Tidsskrift for jordmødre.
Föreningen utger tidskriften Meänmaa.

Første publikasjon var tidsskriftet Die Notwehr.
En av förlagets publikationer var tidskriften Der Weltkampf.

I SSB var han redaktør for tidsskriftet Samfunnsspeilet.
Tidigare var han chefredaktör för tidskriften PC Hemma.

Han er også redaksjonsmedlem i tidsskriftet Canadian Dimension.
Han var också medredaktör för tidskriften Reflexer i Kina.

Foreninga er også utgiver av tidsskriftet Kritisk Juss.
Organisationen ger även ut tidskriften Nyliberalen.