TILBYS - oversettelse til Svensk

• erbjuds
• erbjudas
• erbjuder

Eksempler på bruk av Tilbys på Norsk og deres oversettelse til Svensk

verktøy for gruppevare og programvare som tilbys på abonnementsbasis fra Google.
produktivitet och samverkan som erbjuds som en abonnemangstjänst från Google.

der håndverkere tilbys muligheter til å arbeide etter tradisjonelle metoder.
där hantverkare erbjuds möjlighet att arbeta med gamla metoder.

SAAB 95s firetrinns gearkasse tilbys som ekstrautstyr i enkelte markeder,
Ans fyrväxlade låda erbjuds som extrautrustning på vissa marknader,

Foruten normale kurs tilbys nettkurs og kurs i forbindelse med seilaser i Sverige og utenlands.
Förutom normala kurser erbjuds distanskurser och kurser i samband med seglatser i Sverige och utomlands.

Antall valgmuligheter som tilbys bør være styrende for hvilken skanningteknikk som benyttes.
Det är Energimyndigheten, i sin egenskap av tillsynsmyndighet, som kommer att besluta om hur många elcertifikat som ska annulleras.

Vi kan finne ut av det vi har og det vi kan ekspandere på. som avhengig av hva som tilbys, Jeg tror vi begge har penger.
Så beroende på vad som erbjuds, Jag tror vi båda har pengar, kan vi ta reda på hur mycket vi kan spendera.

På denne måten tilbys et bredt utvalg av lagerutstyr og motvektstrucker produsert etter kvalitetsstandardene til Toyota Production System TPS.
Japansk produktionsfilosofi är en betekning för metoder för att få en effektiv produktion där Toyotas produktionssystem(Toyota Production System, TPS) är föredömet.

mulig om alle potensielle kandidater. Jeg beklager, men du forstår nok, med stillingen som tilbys.
med tanke på rollen som erbjuds, vikten av att vi får veta så mycket som möjligt om alla potentiella kandidater.

strekker ut en hånd dropp holdningen din og ta imot det som tilbys mens du kan.
lägg ner attityden och ta emot det som erbjuds medan du kan.

denne fine etiopiske svarte opalen nå tilbys med et revidert anslag fra$ 155 000 til$ 225 000.
på er vänstra sida, min högra, nu erbjuds till en justerad värdering på 155 000 till 225 000 dollar.

på grunn av sakens diplomatiske karakter foreslo han at det skulle tilbys å ettergi straff og toll for smuglervarene,
på grund av affärens diplomatiska karaktär föreslog han att det skulle erbjudas straffeftergift och tullfrihet för de smugglade varorna,

Uansett hva han tilbyr deg, så må du svare ja.
Vad han än erbjuder, måste du ta det.

Det de tilbyr, er kriminelt lavt.
Priserna de erbjuder är en förolämpning.

Han tilbydde meg stjerner.
Han erbjöd mig stjärnor.

Hva kan du tilby dette fine folket?
Så vad erbjuder ni dessa människor?

Og kobberkongen tilbød meg ett skip mot at jeg lå med ham en natt.
Kopparkungen erbjuder mig ett enda skepp mot att jag ligger med honom en natt.

Han vil tilbød deg en stor sum for dokumentene.
Han kommer att erbjuda dig massor av pengar för dem.

Jeg tilbydde en byttehandel.
Jag erbjöd ett utbyte.

Tilbyr dem varm drikke.
Erbjuder dom en varm dryck.

Han tilbød meg 10000 dollar på forskudd.
Han gav mig 10000 dollar i förskott.