TIPS - oversettelse til Svensk

• tips
• dricks
• tips om
• tipsad
• proffstips

Eksempler på bruk av Tips på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ingen bilder eller tips.
Inga bilder och ingen dricks.

Det er bare ment som et tips, oss menn imellom.
Det är bara menat som ett tips, oss män emellan.

Og under resten av reisen råd og tips om hvordan den brukes.
Och under resten av resan råd och tips om hur den används.

To show på rad uten tips.
Det är två föreställningar i rad utan dricks.

Informanten min ga meg samme tips.
Min informant gav mig samma tips.

Pluss bonus, gratis mat og tips.
Plus bonus, gratis mat och dricks.

Men jeg gir deg et tips.
Men jag ska ge dig ett tips.

Om jeg hadde kontanter, hadde du fått tips.
Om jag hade kontanter skulle jag ge dig dricks.

Men venn ga meg et tips.
Min vän gav mig ett tips.

Jeg kan gi deg mer tips.
Jag kan ge dig mer dricks.

De sier de har et tips.
De säger att de har ett tips.

Nei, det er tips.
Nej, det är dricks.

Hei, jeg har et tips til deg.
Hej. Jag har ett tips åt dig.

Det blir 150, uten tips.
Det blir 150, utan dricks.

Som venn kan jeg gi deg mange tips.
Som din kompis kan jag ge dig många tips.

Jeg ga ham tips.
Jag gav honom dricks.

Kanskje du kan gi meg noen tips.
Du kanske kan ge mig några tips.

Kanskje du vil ta dette som tips, da. Dessverre.
Tyvärr inte. Kanske kan du ta emot detta som dricks då.

Pappa? Jeg har et tips.
Pappa? Jag har ett tips.

Ok… Da skylder Mel meg 22,50 pluss tips.
Okej… Då är Mel skyldig mig 22, 50 plus dricks.