Eksempler på bruk av Truslene på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er lei av disse tomme truslene du stadig kommer med.-Bra.
Bra, jag är trött på dina tomma hot.Så eliminere begge truslene med ett smell.
Jeg følger opp truslene mine.
Och jag följer upp mina hot.Gjør du? Da har du hørt truslene.
Gör du? Då har du hört hoten.Jeg brukte min egen dømmekraft for å møte disse truslene.
Jag litade på mitt bästa omdöme för att möta dessa hot.Det var da truslene begynte.
Då började hoten komma.Kan snakke åpent om hatet, truslene og skjellsordene vi utsettes for-.
Kan tala öppet om det hat och hot och de glåpord som vi får utstå-.De brutale renkene og truslene til marionettregimet.
Den brutala planen och hoten från marionettregimen.Vil jeg gjerne treffe… Advokaten min. Er du ferdig med forelesningen og truslene.
Om du är klar med din uppläxning och hot Min advokat. skulle jag vilja träffa.Begge sider anklager hverandre, truslene øker.
Båda sidor anklagar varandra, hoten eskalerar.Politiet ber folk la være å se videoen i tilfelle truslene er reelle.
Truslene skremmer meg ikke.
Dina hot skrämmer inte mig.Truslene dine betyr ingenting mer.
Dina hot betyder inget längre.Truslene dine mot Tanya var nok til å skaffe oss rettsordre for epostkontoen din.
Dina hot mot Tanya räckte för att ge oss tillstånd att söka ditt konto.Alle truslene kommer til å elimineres.
Alla hot kommer att elimineras.Truslene mot Qing-dynastiet kom ikke bare innenfra, fra egenvillige føydalherrer.
Hotet mot Sukhothai kom inte i första hand från Angkor utan från närliggande thaistater.Truslene dine er til å le av?
Ert hot roar mig. Vilka konsekvenser skulle det vara?Truslene mot ham og hans familie er uberettiget.
Hoten mot honom och hans familj är obefogade.han vil realisere truslene mot gutten.
han gör allvar av sitt hot mot pojken.Akkurat som du fulgte opp truslene mot jurymedlemmene?
Som ni kollade upp hot mot juryn?
