UKEVIS - oversettelse til Svensk

Eksempler på bruk av Ukevis på Norsk og deres oversettelse til Svensk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Med en velholdt frimensk drakt kan vi overleve i ukevis selv langt inne i ørkenen.
Med en bra fremensk dräkt kan man överleva i veckor även om man är långt ute i öknen.
Tenk at jeg lot Mindy gi meg juling i ukevis bare for å få juling igjen?
Jag lät Mindy spöa mig i veckor bara för att åka på stryk igen!
Jeg kjenner Maria svært darlig, men jeg har visst i ukevis at hun er forelsket i deg.
Jag känner knappt Maria men i veckor har jag vetat att hon är kär i dig.
Og du har bare fornærmet meg. Jeg har tørket snørret ditt og dekket for deg i ukevis nå.
Och du har bara mobbat mig. Jag har torkat snor och hjälpt dig i flera veckor nu.
Ukevis. Kanskje måneder.
Veckor, kanske månader.
Det tok meg ukevis å kode.
Tog mig veckor att koda.
Det hadde tatt ukevis å finne dere.
Det hade tagit veckor att hitta er.
Vanligvis tar det ukevis før jeg senker guarden.
Det brukar ta veckor innan jag slappnar av.
Det har gått ukevis siden jeg la igjen merket.
Det har gått veckor sen jag gjorde nåt.
Det kan ta ukevis før disse endringene blir godkjente.
Det kan dröja veckor innan ändringarna blir godkända.
Det kan ta ukevis å nå grunnfjellet
Det kan ta veckor att nå berggrunden
Det tar ukevis å gjennomgå.
Det tar veckor att gå genom alla tusentals sidor.
Det tar ukevis å få tak i deg.
Veckor? Det tar veckor att få tag på dig.
Det tok meg ukevis å finne ut hvordan denne saken funket.
Det tog mig veckor att lista ut hur den här saken funkade.
Ukevis på rommet uten å komme ut.
Veckor då jag inte kom ut ur rummet.
De sa det kunne ta ukevis, kanskje månedsvis.
De sa att det kan ta veckor, kanske månader.
Kunne tilbringe ukevis der nede.
Han kunde tillbringa veckor där nere.
Han hadde forberedt seg i dagevis, ukevis, månedsvis.
Han hade förberett sig i dagar, veckor, månader.
Å få den slags overvåkning i gang kan ta ukevis.
Att få den här typen av avlyssning kan ta veckor.
å få tillatelse tar ukevis.
bara att få tillstånd tar några veckor.
Resultater: 523, Tid: 0.0311

Ukevis på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Svensk