VANG - oversettelse til Svensk

• vang

Eksempler på bruk av Vang på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Kjenner du Johnny Vang?
Känner du Johnny Vang?

Fjellet ligger på grensen mellom kommunene Vang og Øystre Slidre,
Berget ligger på gränsen mellan Östra Gerums socken och Hångsdala socken,

Vietnamesiske sangeren Ngoc Ha gjorde en vietnamesiske utgave på CD-en Asia DVD 49 som«Nhu la thu vang».
Den Vietnamesiske sångaren Ngoc Ha spelade in en ny cover med text på vietnamesiska på Asia DVD 49 som"Nhu la thu vang.

Presten i Vang hadde fullmakt til å by for ham,
Prästen i Vang hade fått fullmakt av Dahl

Lærdal kommune, Vang kommune, Valdres Natur- og Kulturpark og Valdresmusea.
Lærdal kommune, Vang kommune, Valdres Natur- og Kulturpark och Valdresmusea.

Verdenscupen i langrenn 1991/92 ble innledet i Silver Star i Canada 8. desember 1991 og ble avsluttet i Vang i Norge 14. mars 1992.
Världscupen i längdåkning 1991/1992 inleddes i Silver Star i Kanada den 8 december 1991 och avslutades i Vang i Norge den 14 mars 1992.

ble avsluttet i Vang i Norge 17. mars 1990.
USA den 9 december 1989 och avslutades i Vang, Norge den 18 mars 1990.

I 1864 ble Hamar bispedømme skilt ut fra Christiania stift som eget bispedømme, der Vang kirke(Hamar) ble bispesete de første to årene,
Blev emellertid Hamars stift på nytt ett eget stift, där Vang kyrka blev biskopssäte de första två åren,

omganger rundt, mens kirkene i Vang og Øye har rene saltak over hele skipet,
medan kyrkorna i Vang och Öye har hela tak över skeppet och de inre stolparna

Mitt navn er Thomas Vang, og jeg er singel.
Mitt namn är Thomas Vang och jag är singel.

Vang feiret fødselen med en bytur!
Vang firade barnet med krogrunda!

Hvert år kommer Lord Wakefield til Vang i Valdres for å fiske laks.
Varje år kommer Lord Wakefield till Vang i Valdres för att fiska lax.

Illustrerad av Ingrid Vang Nyman Islandsk:
Illustrerad av Ingrid Vang Nyman Isländska:

Illustrerad av Ingrid Vang Nyman Dansk:
Illustrerad av Ingrid Vang Nyman Danska:

Eddie Vang knyttes til Jai Lee
Eddie Vang hänger med Jai Lee

Vang tror de satte det inn for å begrense hormonmengden.
Vang gissar att det sattes in för att hämma dina hormonflöden.

Jeg vet hvor Johnny Vang er.
Jag vet var Johnny Vang är.

Skal du legge Johnny Vang på is?
Tänker du lägga Johnny Vang på is?

eller ca. 64 %, av kommunen eies av Vang Almenning.
cirka 64% av kommunen ägs av Vang Almenning.

Den svenske utgaven er illustrert av Ingrid Vang Nyman.
Den svenska utgåvan är illustrerad av Ingrid Vang Nyman.