VANVIDD - oversettelse til Svensk

• galet
• vanvett
• vansinnigt
• till vansinne

Eksempler på bruk av Vanvidd på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Tross vanvidd skal de forbli ved sine fulle fem.
Fast drivna till vanvett skall de förbli vid sans-.

Jeg tror"vanvidd" er det rette ordet.
Jag tror att"vansinne" är rätt ord.

Dette er vanvidd.
Det här är sanslöst!

Det viI drive dem tiI vanvidd.
Det kommer att driva dem till vansinne!

Alle er enig i at det ville vært vanvidd.
Alla instämmer nog i att det vore vansinne.

Det var jo rent vanvidd.
Det var rent vansinne.

Nå smiler jeg, for det er vanvidd.
Nu ler jag, för det är vansinne.

Det er jo vanvidd.
Det är ju vansinne.

Jeg vet at det er vanvidd.
Jag vet att det är vansinne.

Dette er vanvidd.
Det här är vansinne.

Det er så nært vanvidd jeg noensinne er kommet.
Det är det närmaste jag har kommit galenskap.

men det var vanvidd.
men det var vansinne.

Det du sier, er vanvidd.
Det du säger är vansinne.

det er vanvidd.
det är vansinne.

Dette er vanvidd.
Det är vansinne!

Thranduil! Dette er vanvidd!
Thranduil! Det här är vansinne!

Mine tidligere kolleger mente det var vanvidd å flytte tilbake.
Mina före detta kollegor tyckte att det var vansinne att flytta tillbaka.

Det er ikke vanvidd.
Det är inte vansinne.

Dette er hinsides vanvidd.
Det här är bortom vansinne.

hjelpen vi stod for… det hele… Vanvidd.
de hjälpinsatser vi stod för… alltihop… Vansinne.