VICKERS - oversettelse til Svensk

• vickers

Eksempler på bruk av Vickers på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ved opprettelsen besto bombeflystyrken fremdeles av biplan som for eksempel Vickers Virginia og Vickers Vincent.
Vickers Victoria var ett brittiskt trupptransportflygplan som utvecklades ur Vickers Virginia och Vickers Vernon.

slik som i Vickers hardhetstest og Rockwell hardhetstest.
precis som exempelvis Vickers- och Rockwellskalan.

Ubåten ble bygget ved Vickers Armstrong i Barrow-in-Furness,
Ubåten byggdes av Vickers-Armstrong i Barrow-in-Furness, England,

Hva betyr kodawari, Vickers?
Vad betyder"Kodawari", Vickers?

Bare skynd deg og ta Vickers.
Skynda dig till Vickers.

Bare skynd deg og ta Vickers.
Bara skynda dig och till Vickers.

er dette kaptein Vickers?
pratar jag med kommissarie Vickers?

Hva er det du driver med, Mr. Vickers?
Vad jobbar du med, mr Vickers?

Mr. Vickers. Jeg ønsker ikke å plage en uskyldig person.
Mr Vickers, jag har ingen önskan att ofreda en oskyldig person.

Vil få Sølvstjernen posthumt, inkludert Vickers. Alle marinejegere i troppen.
Kommer att ta emot silverstjärnan, inklusive Vickers. Hela plutonen.

Vickers Vimy ble brukt av Royal Air Force i Midtøsten fra 1919 til 1925, da den ble avløst av Vickers Virginia.
Det tjänstgjorde som tungt bombflygplan i mellersta östern fram till 1925 då det ersattes av Vickers Virginia.

Den 22. desember 1969 traff en Vickers Viscount(LX-LGC) på tur fra Frankfurt en snøskavl på rullebanen under landing på Findel lufthavn i dårlig vær.
Den 22 december 1969 körde ett inkommande plan från Frankfurt am Main, en Vickers Viscount(LX-LGC) in i en snödriva strax efter landningen i Luxemburg.

Han var også snvarlig for Vickers Wellington, to-motors bombefly som utgjorde ryggraden ved RAF Bomber Command under andre verdenskrig
Han var Focke-Wulfs chefsingenjör från 1931 till 1945 och konstruerade flera flygplan som var av stor betydelse för Luftwaffe under andra världskriget,

Miss Vickers ønsker å ha ett raskt ord før eventyret begynner.
Ms Vickers vill prata med er… innan äventyret börjar.

Miss Vickers, er det en agenda som Du ikke forteller oss om?
Ms Vickers, har ni en agenda som ni döljer för oss?

Vickers, jeg ejekter modulen din.
Vickers, jag skjuter ut din modul.

Mr. Vickers vil snakke med deg på tomannshånd.
Mr Vickers vill träffa er i enrum.

Vickers VC10 var et passasjerfly som ble produsert av den britiske flyfabrikken Vickers-Armstrongs.
Vickers VC10 var ett flygplan som tillverkades av det brittiska företaget Vickers.

Vickers var her tidligere.
Vickers var här tidigare.

Umulig. Vickers skjøt seg selv for to dager siden.
Det är omöjligt. Vickers tog sitt liv för två dagar sedan.