VIL ALDRI SE - oversettelse til Svensk

• vill aldrig se
• kommer aldrig att se
• vill inte se
• vill aldrig träffa
• kommer inte att se

Eksempler på bruk av Vil aldri se på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Sanna: Jeg vil aldri se det stygge trynet ditt igjen.
Sanna: Jag vill aldrig se din fula nuna igen.

Jeg vil aldri se deg her igjen.
Jag vill inte se dig här igen.

Jeg vil aldri se eller snakke med deg igjen.
Jag vill aldrig se eller tala med dig igen.

Han vil aldri se den du virkelig er.
Han kommer aldrig att se den du verkligen är.

Jeg vil aldri se blyantpikken igjen.
Jag vill inte se pennpittens nylle igen.

Og jeg vil aldri se deg igjen.
Jag vill aldrig se dig igen.

Dere vil aldri se dem mer.
Du kommer aldrig att se dem igen.

Jeg vil aldri se deg igjen! Gå herfra!
Jag vill aldrig se dig igen! Gå härifrån!

Du vil aldri se ham igjen.
Du kommer aldrig att se honom igen.

Jeg vil aldri se Sofía igjen.
Jag vill aldrig se Sofía igen.

De båndene vil aldri se dagens lys.
De banden kommer aldrig att se dagens ljus.

Jeg vil aldri se en naken mann igjen!
Jag vill aldrig se en naken man igen!

Du vil aldri se noe så pent!
Ni kommer aldrig att se någon så snygg!

Jeg vil aldri se deg igjen, Steve.
Jag vill aldrig se dig igen, Steve.

Du vil aldri se, høre, lukte,
Du kommer aldrig att se, höra, lukta,

Jeg vil aldri se deg på hotellet igjen.
Jag vill aldrig se dig på hotellet igen.

Jeg vil aldri se deg igjen, Marvin.
Jag vill aldrig se dig igen, Marvin.

Jeg vil aldri se deg igjen. Lata.
Lata. Jag vill aldrig se dig igen.

Betale?- Betale. Jeg vil aldri se deg her igen.
Betala?- Betala. Jag vill aldrig se dig här igen.

Slipp!- Jeg vil aldri se deg igjen!
Släpp mig!- Jag vill aldrig se dig igen!