VUNNET - oversettelse til Svensk

• vunnit
• segrat
• vann
• vunnen
• vunnet
• ha vunnit
• vinst
• vunna

Eksempler på bruk av Vunnet på Norsk og deres oversettelse til Svensk

seieren er vunnet.
segern är vunnen.

Da er slaget vunnet.
Sen är slaget vunnet.

pappa burde vunnet?
pappa borde ha vunnit?

Du har allerede vunnet en Oscar.
Du har redan vunnit en Oscar.

Du minner meg på at penger vunnet er søtere enn penger tjent.
Du påminner mig om att vunna pengar är bättre än inarbetade.

Hvis vi har vunnet, hvorfor er vi ikke blitt reddet?
Ifall vi vann, varför har vi inte blivit räddade?

Vi har vunnet.
Vi har segrat.

ville mye vært vunnet.
mycket var vunnet.

Anon, til plutselig stillhet vunnet.
Anon, till plötslig tystnad vunnen.

Snow har ikke vunnet ennå. Vent litt.
Vänta lite. Snow har inte vunnit än.

Dere vet hvem som skulle vunnet.
Ni vet vem som skulle ha vunnit.

Han mente at penger vunnet var bedre enn penger tjent.
Han trodde att vunna pengar var dubbelt så bra som tjänade pengar.

Jeg har faen meg vunnet i Lotto!
Jag vann på lotteriet,!

han vil ha vunnet.
Han kommer att ha segrat.

En soldat blunker ikke før kampen er vunnet.
En soldat blinkar inte förrän striden är vunnen.

hva er da vunnet?
vad är då vunnet?

Øverstepresten har nettopp vunnet ringkastkonkurransen.
Överprästen har precis vunnit Quoits-tävlingen.

Tror du jeg kunne vunnet hvis jeg bare fulgte reglene?
Tror du att om jag följde reglerna så kunde jag ha vunnit?

Og det er i hjertet at alle kriger er vunnet.
Det är i hjärtat som krig blir vunna.

Vi har faen meg vunnet i lotto!
Jävlar, vi vann just högsta vinsten!