WAY - oversettelse til Svensk

• way

Eksempler på bruk av Way på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ei jente som trosset henne, fikk varm Milky Way i trynet.
Sist fick en tjej varm Milky Way i ansiktet.

Men han sang alltid"My Way", fordi han kunne teksten.
Men han sjöng alltid"My Way för att han kunde texten.

Og den beste ribba får du på Way Crazy's i Langley Falls.
De bästa revbenen finns på Way Crazy i Langley Falls.

En annen rosa T-34 er den såkalte Mandela Way Tank i London.
En annan T-34-stridsvagn som målats rosa är den så kallade"Mandela Way Tank"-stridsvagnen i London.

Hvem sendte inn selvangivelsen for Kim's Nails på Wabash Way i Plainfield?
Vem deklarerade för Kim's Nails, Wabash Way, Plainfield?

Herr Way slo meg, så jeg flyktet
Mr Way slog mig så jag flydde

Det er en av fire filmatiseringer av Lottie Blair Parkers skuespill Way Down East.
Filmen är baserad på pjäsen Way Down East av Lottie Blair Parker från 1897.

Jeg kaller denne"The Way We Were". Det er en strofe fra Streisand.
Den kallas"The Way We Were" och ingår i Streisand-kollektionen.

Andre store opptredener under 2010 var deres opptreden under Polarepris og Way Out West.
Andra stora framträdanden under 2010 var också deras spelning under Polarpriset och Way Out West.

På Long Way Round og Long Way Down, på begge de dro vi fra London.
På Long Way Round och Long Way Down startade vi från London.

sine mest kjente bøker, The Way of Zen.
publicerade Watts en av hans mest kända böcker, The Way of Zen.

Enten på Carlito's Way Eller ikke i det hele tatt.
Det blir Carlito's Way Eller Carlito's Highway.

Hjørnet av Tatooine Way og Martin Luther King Boulevard.
Hörnet av Tatooine Way och Martin Luther King Boulevard.

Jeg tipper East Way Bank som tar seg av lønningene for verftet.
Jag gissar på East Way Bank som sköter lönerna åt varven.

Nei! Kwik Way driver ikke med catering.
Nej! Kwik Way sysslar inte med catering.

Ashley Way, leilighet 19C.
Ashley Way, lägenhet 19C.

Vi har hatt store stjerner her. Wrong Way Corrigan.
Här har vi haft storheter som"Wrong Way Corrigan.

Dette er Carlito's Way.
Undvik Carlito's Way.

Litt av en kar-Lito's Way.
Förtjänar en fanfar-Lito's Way.

Hold deg unna Carlito's Way.
Undvik Carlito's Way.