ALBIN - oversettelse til Norsk

• albin

Eksempler på bruk av Albin på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Han var äldre bror till statsminister Per Albin Hansson.
Hun var datter av statsminister Per Albin Hansson.

Albin 57 är en segelbåt som tillverkades av Albin Marin.
Albin Ballad er en svenskprodusert seilbåt produsert av Albin Marin.

Vi kommer inte att se Albin.
Vi kommer ikke til å se Albin.

Men jag blev utsliten, Albin.
Men jeg var blitt en fille, Albin.

Men vi är annorlunda än er, Albin.
Men vi er ikke som deg, Albin.

Susanne berättade att Albin dött.
Susanne fortalte om Albin, at han døde.

Albin är i Sverige bland de 25 vanligaste namnen på nyfödda pojkar,
Albin er i Sverige blant de 25 vanligste navnene på nyfødte gutter,

Albin Hagströms Minnespris utdelades, mellan 1997 och 2006, av Kungliga Musikaliska Akademien till minne av dragspelaren, dragspelsbyggaren och fabrikanten från Älvdalen, Hagströms grundare Albin Hagström.
Albin Hagströms Minnespris ble utdelt, mellom 1997 og 2006, av Kungliga Musikaliska akademien til minne om den legendariske trekkspilleren, trekkspillmakeren og fabrikanten fra Älvdalen, Hagströms grunnlegger Albin Hagström.

peruker, Albin som du slår Maria Andersson medvetslös för att få kontroll.
parykker, Albin Maria Andersson i svime for å få taklet situasjonen.

Nej, det vore ett nöje efter all vänlighet ni visat mig. Albin, vad snällt av dig, men….
Nei, jeg er mer enn villig etter all vennlighet dere har vist meg. Å, Albin, det er snilt av deg, men….

Detta hindrade inte Per Albin från att fortsätta kritisera regeringen för att inte vara tillräckligt radikal.
Dette hindret ikke Per Albin i fortsatt å kritisere regjeringen for ikke å være tilstrekkelig radikal.

Kassören i Malmö Norra Ungsocialistiska Klubb, Albin Sturm, hade även angett dem för en belöning på 3 000 kr.
Kassreeren i Malmö Norra Ungsocialistiska Klubb, Albin Sturm, hadde dessuten angitt dem for en belønning på 3 000 kr.

Albin Stark hade gjort upp liknande saneringsplaner för kvarteren Cassiopea,
Albin Stark hadde lagd lignende saneringsplaner også for Cassiopea-kvartalet,

Albin Stenroos(Oskar Albinus Stenroos),
Albin Stenroos(født 25. februar 1889 i Vehmaa,

1960 utfördes ytterligare ombyggnader av arkitekterna Albin Stark och dennes son Erik Stark.
1960 ble flere ombyggninger utført av arkitektene Albin Stark og hans sønn Erik Stark.

Året 1971, efter 300 exemplar, tog emellertid Albin Marin över och en nypremiär skedde Albin Viggen.
I 1971, etter 300 eksemplarer, tok imidlertid Albin Marin over og en ny utgave av båten ble satt i produksjon- Albin Viggen som fikk jern finnekjøl.

där han uppdragit åt arkitekten Albin Brag att rita Villa Bergh.
der han fikk arkitekten Albin Brag til å tegne en villa.

Albin har i Sverige namnsdag den 1 mars,
Eva har navnedag 24. desember i Norge,

Albinus är ett gammalt mansnamn med latinskt ursprung som gett upphov till dagens svenska namn Albin.
Peder er et opprinnelig dansk mannsnavn dannet av det gamle svenske navnet Pädher.

Huvudort är Albi.
Hovedbyen er Albi.