ASSISTENTER - oversettelse til Norsk

• assistenter
• assistentene
• assistent
• av ledsagerne

Eksempler på bruk av Assistenter på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Med dig är vi sju advokater och tre assistenter.
Da er vi sju advokater pluss tre assistenter.

Yrkesmänniskor har assistenter.
Profesjonelle har assistenter.

Japp. Han försöker ligga med sina assistenter.
Mannen har prøvd å pule assistenter lenge.-Ja.

Det är när två assistenter sammanför sina chefer.
Det er… Hvis to assistenter lurer sjefen sin.

Nej, det har jag assistenter till.
Nei, det har jeg assistenter til.

Assistenter… De tar mer tid än de sparar.
Assistenter sløser bort mer tid enn de sparer meg.

Assistenter behöver inte öppna dörrar längre.
Assistenter trenger ikke å åpne dører lenger.

Fem assistenter jobbade med dr Bishop och Bell.
Fem labassistenter jobbet med Bishop og Bell.

Ni ska hjälpa mina assistenter och berätta vem som hittade kroppen!
Du skal assistere mine detektiver! Og jeg vil vite hvem som fant liket!

Fyra assistenter till jobbar med fallet.
Fire detektiver jobber med saken.

Två assistenter hämtade dr Taylors son.
To av betjentene tok dr. Taylors sønn.

Behandla inte dina assistenter så.- Förlåt.
Du bør ikke snakke sånn til assistentene.- Beklager.

Det här är dina två assistenter.
Slapp av. Disse to er dine medhjelpere.

Då lär jag känna mina assistenter och leker kommunikationslekar.
Jeg pleier å bli kjent med assistenter og leke interessante kommunikasjonsleker.

Hon har för mycket att göra. Det är ont om bra assistenter.
Til hennes forsvar har hun mye å gjøre og ingen assistent.

Ett par assistenter.
En par etterforskere.

Jag utfodrar inte assistenter.
Jeg mater ikke hjelpen.

Jag lyssnar inte på assistenter.- Nej.
Jeg tar ikke imot ideer fra assistenter.- Nei.

Det var allt, assistenter.
Det var alt, kriminalbetjenter.

Vi har erfarna assistenter.
Vi har erfarne pleiere.