ATTACKEN - oversettelse til Norsk

• angrepet
• angrep
• angrepene
• etter at vi ble angrepet
• overfallet
• anfallet

Eksempler på bruk av Attacken på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Avbryt attacken.
Avbryt angrep.

De har killen som planerade attacken i Ovabağ.
Fordi de har den typen som planla angrepet i Ovabağ.

I den första attacken.
Det er første angrep.

Det är flera dagar innan attacken.
Det er flere dager før angrepet.

Bara 6 månader senare, så inträffade den andra attacken i Manilla.
Bare seks måneder senere skjedde angrep nummer to i Manila.

När amiral Yamamoto slutfört attacken sa han.
Da admiral Yamamoto avsluttet angrepet, sa han.

Precis innan den första attacken.
Rett før første angrep.

Vet du när attacken skedde?
Vet du når angrepet skjedde?

Det här var den första attacken.
Dette var bare første angrep.

Vi stödjer attacken.
Vi støtter angrepet.

Du väntade dig inte attacken.
Du ventet helt klart ikke et angrep.

Vi är redo att återuppta attacken.
Vi er klare til å gjenoppta angrepet.

Gjorde också ett defensivt drag innan vi inledde attacken.
Gjennomførte også et defensivt trekk før vi angrep.

Nygma är efterlyst för morden och attacken på Haven.
Nygma er ettersøkt for drap og angrepet på Haven.

Vi är redo att inleda attacken, Jason.
Klar til å starte angrep, Jason.

Men om attacken misslyckas?
Men hvis angrepet mislykkes?

Vilket betyder att färre och färre människor proviserar attacken.
Færre og færre mennesker provoserer fram angrep.

Att jag inte vet att attacken kommer.
At jeg ikke vet at et angrep kommer.

Inte bra. Berättade du att attacken på lastbilen berodde på mig?
Lkke bra. Fortalte du at angrepet på lastebilen var min feil… og ikke handlet om våpnene?

Dirk borde inte ha utfört attacken ensam.
Dirk burde aldri ha utført et angrep alene.