"Augustin" finnes ikke på TREX i Svensk-Norsk retning
Prøv Å Søke I Norsk-Svensk (Augustin)

Setningseksempler av lav kvalitet

Den franske historikern Augustin Thierry framhävde i sitt verk från 1825 den normandiska erövringen
Den franske historikeren Augustin Thierry framhevet i sitt verk fra 1825 den normanniske erobringen
Christian Geist, och Augustin Pfleger.
Christian Geist og Augustin Pfleger.
I inskränkt mening åsyftas med augustiner augustinkorherrarna och augustinereremiterna.
Det er to ordener som regnes som augustinere i egentlig forstand: Augustinerkorherrene og Augustinereremittene.
Staden grundades av augustiner år 1730, och hette från början Opon.
Augustinerne grunnla landsbyen Opon i 1730, og dette var navnet helt til 1961 da den fikk bystatus.
dominikaner, augustiner och mercedarier kommit till området.
dominikanerne, augustinerne og mercedianerne hadde etablert seg i Peru.
ett stort antal av de icke-jesuitiska kinamissionärerna- alla augustinerna, nästan alla franciskanerna,
et stort antall av de ikke-jesuittiske kinamisjonærene- alle augustinerne, nesten alle fransiskanerne,
den apostoliska vikarien av Jiangxi(en augustiner) ansåg
den apostoliske vikar av Jiangxi(en augustiner) anså
Att Filippinerna blev en spansk provins Representation i det spanska parlamentet Cortes Filippinska församlingspräster framför spanska augustiner, dominikaner och franciskanerFörsamlings- och yttrandefrihet Lika rättigheter inför lagen(för både filippinska och spanska saksökare)
for den følgende dagsorden: At Filippinene ble gjort til en spansk provins Representasjon i Cortes(det spanske parlament) Filippinske sogneprester fremfor spanske augustinere, dominikanere og fransiskanere Forsamlings- og ytringsfrihet Like rettigheter under loven(for både filippinske og spanske saksøkere) Den spanske øvrighet oppfattet denne ikkevoldelige dagsorden
Till minne av augustin gamarra 516 själar förlorade.
Augustín gamarra minnesmerke til minne om 516 sjeler tapt.
Delp invigdes i Kreisaukretsen av sin överordnade Augustin Rösch.
Delp ble introdusert til Kreisauer Kreis av sin kirkelige overordnede Augustin Rösch.
Montelius var son till hovrättsrådet Oscar Augustin Montelius och Klara Norin.
Montelius var sønn av dommer Oscar Augustin Montelius og Klara Norin.
Ekvationerna har fått sitt gemensamma namn av Augustin Louis Cauchy och Bernhard Riemann.
Ligningene har navnet sitt fra de to matematikerne Augustin Louis Cauchy og Bernhard Riemann.
Idag finns bara delar av filmen kvar som filmades av Louis Aimé Augustin Le Prince i oktober 1888.
Idag finnes bare deler av filmen igjen som ble filmet av Louis Aimé Augustin Le Prince i oktober 1888.
Augustin Barruel inträdde i jesuitorden 1756 och undervisade i grammatik i Toulouse från 1762.
Han gikk inn i Jesuittordenen i 1756, og underviste i grammatikk i Toulouse i 1762.
Ehrlich var en av rådgiverna till den tyske kardinalen Augustin Bea under Andra vatikankonsiliet under förberedelsen av Nostra Aetate, ett viktigt dokument för katolsk-judiska relationer.
Han var en av rådgiverne til den tyske kardinal Augustin Bea under Annet vatikankonsil under forberedelsen av«Nostra Aetate», et viktig dokument for katolsk-jødiske relasjoner.
Där han anklagade min son Augustin med ett foto taget ur sitt sammanhang. Det smärtade för min familj att se honom på nyheterna igår kväll.
Det smertet familien min og meg å se ham på nyhetene i går kveld med et bilde tatt ut av sammenhengen. i urent trav mot min sønn Agustin.
Titta! Han simmar mot Quai des Grands Augustins!
Han svømmer mot Grands Augustin-bryggen. Se!
Jag heter Augustin.
Jeg heter Augustin.
Du heter alltså Augustin?
Du heter altså Augustin.
Även brodern Augustin invaldes i den nya församlingen.
Også hans bror Augustin ble innvalgt i den nye forsamling.