AVBOKADE - oversettelse til Norsk

• avlyste
• avbestilte

Eksempler på bruk av Avbokade på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Va? Jag hörde att de avbokade hennes skjuts på kontoret.
Hva? Jeg hørte at de avbestilte skyssen hennes på kontoret.

Hon avbokade.
Hun avlyste.

Våra vänner avbokade just.
Vennene våre avlyste.

Jag avbokade operationerna.
Jeg avlyste operasjonssalen.

Förlåt, barnvakten avbokade.
Beklager, barnevakten avlyste.

Du avbokade avtalet.
Du annullerte avtalen.

Men jag avbokade den.
Men jeg avlyste den.

Min älskare, men jag avbokade.
Min elsker. Men jeg avlyste det.

Vi avbokade.
Vi måtte avlyse.

Såg ni hur nära det var att hon avbokade dejten?
Så du hvor klar hun var for å avlyse daten?

Så vi avbokade det.
Så vi måtte avlyse det.

Jag avbokade alla tider idag för du ska få träffa min kusins fru, Lucky.
Jeg hadde avlyst alle avtaler i dag fordi jeg vil at du skal møte min fetters kone, Lucky.

Brian skulle med, men fick avboka.
Brian skulle bli med, men avlyste.

Killen i affären sa att du avbokat resten av lektionerna.
Fyren fra gitarstedet sa du avlyste resten av timene dine.

Du har sönder min dator, avbokar min flygbiljett.
Du knuste laptopen min, avbestilte flybilletten, jeg mistet fadderuka….

Jag vill avboka min biljett till Stockholm.
Jeg vil gjerne kansellere billetten min til Stockholm.

Avbokar du mina möten i eftermiddag?- Absolut,?
Kunne du ha avlyst alle avtaler i ettermiddag?

Avbokat det tills vi vet om ni har pengar.
Få den annullert til vi vet om dere har noen penger.

Du kan inte avboka inom 24 timmar.
Du kan ikke kansellere innen 24 timer.

Många avbokar på grund av smittan som går.
Det er mange som avbestiller på grunn av viruset.