AVTRYCK - oversettelse til Norsk

• avtrykk
• fingeravtrykk
• bulk
• avtrykkene
• fingeravtrykkene
• fingeravtrykket
• spor

Eksempler på bruk av Avtryck på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Vi inte har några avtryck, ingen DNA och inget vapen.
Vi har hverken fingeravtrykk, DNA-bevis eller drapsvåpen.

Har ni mina avtryck i er grej?
Har dere avtrykkene mine?

Vi har snart hans avtryck, som säkert matchar den misstänktes.
Fingeravtrykkene hans matcher nok dem fra bilen.

Hur ska vi kompromettera honom utan att sätta hans avtryck överallt?
Vi kan ikke inkriminere ham uten at fingeravtrykket hans er overalt?

Kanske får de några avtryck eller DNA från masken.
Kanskje de får noen avtrykk eller DNA fra masken.

Jag hittade några avtryck.
Jeg fant noen fingeravtrykk.

Dina avtryck då?
Hva med avtrykkene dine?

Okej, jag tar några avtryck.
Greit, vi skaffer fingeravtrykkene.

Inga avtryck och vapnet går inte att spåra.
Ingen avtrykk, og våpenet kan ikke spores.

Ni kan inte ha ett avtryck.
Dere kan umulig ha et fingeravtrykk.

Jag kollade hennes avtryck.
Jeg sjekket avtrykkene hennes.

Glömde ta den här clownens avtryck.
Vi glemte å ta fingeravtrykkene til denne klovnen.

Jag trodde inte vi hade Olivias avtryck.
Jeg trodde ikke vi hadde Olivias fingeravtrykk.

Du lämnade ett avtryck.
Du etterlot deg et avtrykk.

Jag kollade vartenda avtryck….
Jeg sjekket alle fingeravtrykkene….

Vi har inte hennes avtryck i systemet.
Tror ikke avtrykkene er i systemet.

Vi har säkrat ett avtryck här.
Vi har sikret et fingeravtrykk her.

Inga digitala avtryck.
Ikke noe digitalt avtrykk.

Hittade ni mina avtryck?
Fant dere avtrykkene mine?

Jag har tagit avtryck och foton.
Jeg har tatt fingeravtrykkene og skal kjøre dem i databasen vår.