BARN NU - oversettelse til Norsk

• barn nå
• baby nå
• unge nå

Eksempler på bruk av Barn nu på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Tänk inte på barn nu.
Ikke tenk på barn nå.

Vi har barn nu.
Vi har en familie nå.

Ska han åka ensam med sina barn nu?
Skal han bare dra alene med ungene nå?

På stenåldern skulle jag ha haft egna barn nu.
I steinalderen ville jeg hatt egne barn allerede.

Men får jag vara barn nu?
Men kan jeg bli barn igjen?

Hon ville följa med, men vi har barn nu.
Hun ville bli med oss, men vi har et barn nå.

Jag är redo för ett barn nu.
Jeg er klar for barn nå.

vi har haft våra upp-och nedgångar men vi har ett barn nu, och det förändrar allt.
jeg Vi har hatt våre oppturer og nedturer men vi har en unge nå, og det forandrer alt.

att hindra hjärna svullnar är att förlösa ditt barn nu.
hjernen hovner opp er å forløse barnet nå.

Jag kan inte föda barnet nu!
Jeg kan ikke få barn nå!

Hon måste ha fött barnet nu.
Hun må ha født barnet nå.

Familjer! Befria barnen nu!- Förenade!
Befri barna nå!- Familier!- Forent!

Hur gammalt är barnet nu?
Hvor gammelt er barnet nå?

Var är barnen nu?
Hvor er barna nå?

Vill du ha det här barnet nu?
Vil du ha barnet nå?

De hjärntvättar barnen nu.
De hjernevasker unger nå.

Vi känner de här barnen nu.
Vi kjenner barna nå.

Barn, nu äter vi frukost.
Barn, la oss spise frokost.

Om vi inte ser de här barnen nu, kommer ingen nånsin att göra det.
Hvis vi ikke ser ungene nå, vil ingen se dem.

De ska ta ut barnet nu.- Ja?
Ja? De skal ta ut babyen nå.