BLODET - oversettelse til Norsk

• blodet
• det blodet
• biodet
• blod

Eksempler på bruk av Blodet på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Tänk inte ens tanken att ta blodet.
Bare ikke prøv å ta med deg det blodet.

Jag tar reda på vems blodet är och tar in dig.
Jeg finner ut hvem sitt blod det er.

Blodet kokar när jag tänker på det.
Blodet mitt koker når jeg tenker på det.

Var tror du att blodet kom ifrån?
Hvor tror du det blodet kom fra?

Jag vill se blodet rinna från era munnar!
Jeg vil se blod dryppe fra munnen din!

Blodet här är inte mitt.
Dette blodet er ikke mitt.

Jag vill se blodet.
Jeg vil ha det blodet.

Det LDD-kontaminerade blodet påskyndar processen.
Blod kontaminert med LDD har fremskyndet prosessen.

Min mamma säger alltid att blodet i"Psycho" egentligen är chokladsås.
Mor sier alltid at blodet i"Psycho" egentlig er sjokoladesaus.

Varifrån tror du att blodet kom?
Hvor tror du det blodet kom fra?

Blodet, syret… Det cirkulerar inte som de ska.
De flyter ikke som de skal. Blod, oksygen….

Blodet kan vara smittsamt.
Blodet kan være smittsomt.

Du måste ge honom blodet på en gång.
Du må gi ham det blodet nå.

Idag hämnas vi blodet från många tappra riddare.
I dag vil mange tapre ridderes blod bli hevnet.

Se upp med blodet.
Pass på blodet.

Varifrån kommer blodet?
Hvor kommer det blodet fra?

Blodet här är som vin, som årgångsvinet där.
Blod her er som årgangsvin i den flaska.

Jag älskar dig inte för att blodet kallar mig.
Jeg elsker deg ikke fordi blodet kaller meg til det.

Försök inte att ta blodet.
Bare ikke prøv å ta med deg det blodet.

Jag stod inte ut med blodet.
Jeg tåler ikke å se blod.