BOKO - oversettelse til Norsk

• boko

Eksempler på bruk av Boko på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Vi har avlyssnat Boko Haram och en grupp norr om Benin City skickar en lastbil som är på väg till en cementfabrik i Tchad.
Vi har avlyttet Boko Haram. En gruppe nord for Benin City sender en lastebil som er på vei til en sementfabrikk i Tsjad.

Abubakar Shekau, född i Shekau, Yobe, Nigeria, alias Darul Akeem wa Zamunda Tawheed eller Darul Tawheed("monoteisms boning")(arabiska: دار التوحيد), är känd som ledare för Boko Haram, en nigeriansk militant grupp som förklarat lojalitet med den islamistiska gruppen Islamiska staten Irak och Levanten ISIS.
Abubakar Shekau, også kjent under alias Darul Tawheed(«monoteismens hjem»)(arabisk: دار التوحيد), er en islamistisk lederskikkelse i den nigerianske, militante gruppen Boko Haram.

Vad är Boko Haram?
Hva er Boko Haram?

Vet du vad Boko Haram gör med flickor?
Vet du hva Boko Haram gjør med jenter?

Boko Haram kommer att döda honom.
Boko Haram kommer til å drepe ham.

Du våldtogs av Boko Haram, Naomi.
Du ble voldtatt av Boko Haram, Naomi.

Ge honom till Boko Haram så blir de säkert nöjda.
Gi ham til Boko Haram, så blir de sikkert fornøyd.

Boko Haram vill ha honom.
Boko Haram vil ha ham.

Vi behöver Boko Harams hjälp.
Vi trenger Boko Harams hjelp.

Boko Haram är redan på väg.
Boko Haram er allerede på vei.

Han träffar några från Boko Haram om två dagar.
Han skal møte noen fra Boko Haram om to dager.

Jag ser en död Boko Haram-soldat.
Jeg ser en død Boko Haram-soldat.

De här asen är inte Boko Haram.
Disse svina er ikke Boko Haram.

Vi är inte Boko Haram.
Vi er ikke Boko Haram.

Vi ser en död Boko Haram-soldat.
Vi ser en død Boko Haram-soldat.

Du är värre än Boko Haram.
Du er verre enn Boko Haram.

De skickas tillbaka till Boko Haram.
De sendes tilbake til Boko Haram.

Samma gäng som i Boko Haram-byn.
Samme gjeng i Boko Haram-landsbyen.

Brändes levande av Boko Haram.
Ble brent levende av Boko Haram.

Va? Vad är Boko Haram?
Hva er Boko Haram? Hva?