BOR - oversettelse til Norsk

• bor
• lever
• bodde
• bo
• boende
• leve

Eksempler på bruk av Bor på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Då bor vi ju inte ihop.
Da vil vi jo ikke bo sammen.

Du bor inte där, men tar hand om mig och.
Du bodde ikke hos meg, men du forsørget meg og.

Jag bor med tystnaden.
Jeg leve med taushet.

Varför bor Dave Chappelle i den stan?
Hvorfor bor Dave Chappelle i den byen?

Vi bor inte på en höjd.
Vi lever ikke i høyden.

Jag bor med många tjejer.
Jeg har mange jenter boende.

Hon bor här de kommande 20 åren och kissar i en påse?
Hun må bo her og tisse i en pose?

Matt sa att han bor där han växte upp.
Matt sa han bodde der han vokste opp.

Vi bor ihop.- Med nycklarna.
Med nøklene. Vi bor sammen.

Här bor upp emot 500000 flyktingar från Somalia, Eritrea och Sydsudan.
Her lever oppimot 500000 flyktninger fra Somalia, Eritrea og Sør-Sudan,-.

Jag bor fortfarande kvar.
Jeg ble også boende.

Du bor väl var du vill.
Du kan bo hvor du vil.

Bor de här?
Bodde de her?

Tänk om jag bor på ett zoo?
Tenk om jeg bor i dyrehagen?

Han bor nu på okänd ort med en ny identitet.
Han lever nå under ny identitet på ukjent sted.

Jag ogillar svärmödrar som bor kvar, så jag flyttar nog.
Man skal ikke ha svigermor boende, så jeg flytter nok.

Skogvaktarna bor här.
Skogvoktere må bo her.

Bara en rar kille som bor med sin mor.
En søt fyr som bodde med sin mor.

Säger mannen som bor på en bordell.
Sier mannen som bor på et bordell.

Och var bor drakarna, Kajtuś?
Og hvor lever dragene, Kajtuś?