BUBBLOR - oversettelse til Norsk

• bobler
• boblene
• kullsyre

Eksempler på bruk av Bubblor på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag har bubblor.
Jeg har bobler.

nu har ni bubblor i lokalen?
nå har du bobler i lokalet?

Då blir det nog bubblor på ytan.
Da blir det nok bobler på overflata.

Är det… Är det bubblor?
Er det bobler?

Är det bubblor jag hör?
Er det en boblende lyd jeg hører?

Får jag presentera Hubbles bubblor. Häxor och trollkarlar.
Hekser og trollmenn… La meg presentere Hubbles Bobler.

Bubblor är inte tomma,
Bobler er ikke tomme,

Ser man bubblor. Men när du blir nervös….
Er det bobler. Men når du blir nervøs….

Bubblor. Svarar hon bara"K"? K?
Bobler. Skrev hun bare"K"?

Dags för bubbel i bubblor för de här två, Ern.
Det blir bobler i bobler for disse to, Ern.

Bubblor.-Får jag röra vid det?
Bobler.-Kan jeg ta på?

Hoppborg med bubblor.
Hoppeslott med bobler.

Alla ägare av guldfärgade bubblor.
Alle som har gule, gylne eller gullfargede Bobler.

Nu blir det bubblor till allesammans.
Nå blir det boblevann til alle sammen.

skapar enorma bubblor.
skaper enorme skyer av bobler.

Med hans rabatt kan vi avnjuta bubblor för 30 dollar i månaden.
Med hans prosenter sitter vi i bobler for 30 spenn i måneden.

Vad är det för kul med bubblor?
Hva er så fantastisk med bobler?

Förlåt, vatten med bubblor?
Beklager. Vann med bobler?

Vad är det som är så roligt med bubblor?
Hva er så fantastisk med bobler?

Först slår man lätt på sprutan för att få ut alla bubblor.
Dunk lett på nåla for å bli kvitt luftboblene.