CARSTEN - oversettelse til Norsk

• carsten

Eksempler på bruk av Carsten på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Men det var uppenbart att Carsten var hoppfull igen.
Men det var opplagt at Carsten var håpefull igjen.

Alla de fallen var likadana, de var som Carsten och Juris.
Og alle sakene var akkurat som Carsten og Juris.

Grafiken visar Solidarisk samling och Miljöpartiet med nye partiledaren Carsten Bjerre.
Vi har Solidarisk Samling og Miljøpartiet med Carsten Bjerre.

Utvecklade datorprogrammet som förverkligade drömmen om att flyga, Han och hans partner, Carsten Schlüter.
Han og Carsten Schlüter utviklet programmet som oppfylte den drømmen om å fly.

träffade Juri Müller och Carsten Schlüter.
møtte Juri Müller og Carsten Schlüter….

Jag pratar aldrig om Carsten.
Jeg prater aldri om Carsten.

Vi ska nog få honom dömd för mordet på Carsten.
Vi skal nok få ham dømt for mordet på Carsten.

Vi väntar och hör vad Carsten säger.
La oss vente til vi hører fra Carsten.

Det funkar inte när Carsten jobbar som han gör.
Jeg tror ikke Carsten makter det når han jobber som han gjør.

Sångaren Jens Book Jenssen med Carsten Kloumans kör
Sangeren Jens Book-Jenssen med Carsten Kloumans kor

Det jag visade Carsten Schlüter var en demo där jag zoomade in på en enda satellitbild.
Jeg hadde vist Carsten Schlüter en demo der jeg zoomet inn på ett satellittbilde.

Sverre Holm(Benny Fransen) och Carsten Byhring Kjell Jensen.
Benny Fransen og Carsten Byhring som Kjell Jensen.

En affärsman eller nåt, till varje pris. en visionär, en Silicon Valley-entreprenör, Carsten ville vara Sant.
Så sant. Carsten ville være en visjonær Silicon Valley-entreprenør eller forretningsmann, uansett hva det kostet.

Och hans team från ART+COM.-Nej. Det är en ära att presentera konstnären Carsten Schlüter.
Det er en ære å introdusere kunstneren, Carsten Schlüter, og teamet hans fra Art+Com.-Nei.

Det finns nog i Carstens material.
Carsten må ha det i notatene.

Det är lika mycket Carstens fel.
Det er like mye hans skyld.

då var kusinen Carsten Anker som ämbetsman paradoxalt nog(med tanke på verkets förra ägare var Carstens far) bra att ty sig till.
da var fetteren Carsten Anker som embetsmann i København paradoksalt nok(med tanke på at verkets forrige eier var Carstens far) god å ty til.

Vem är Carsten?
Hvem er Carsten?

Vi behöver Carsten.
Vi må få inn Carsten.

Carsten gjorde också det.
Carsten hadde òg hans fortrolighet.