CASPER - oversettelse til Norsk

• casper

Eksempler på bruk av Casper på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Vi säger så, Casper Duncan.
Det er en avtale, Casper Duncan.

För alltid.- Dax och Casper.
For alltid.- Dax og Casper.

Här är Casper.
Sånn, ja. Casper.

Ja, Casper sa det.
Ja, Casper sier det.

Jag orkar inte mer, Casper.
Jeg klarer ikke mer, Casper.

Har ni också precis landat? Hej, Casper.
Har dere også akkurat landet? Hei, Casper.

Där kommer en till, Casper.
Det kommer en til, Casper.

lille Casper.
lille Caspar.

Det måste vara roligt att träffa Casper.
Det må være godt å se Casper igjen.

Det tolererar jag inte, Casper.
Det finner jeg meg ikke i.

Casper, bort från bordet!
Ned fra bordet!

Jag spelar upp den till Casper.
Jeg banker den faen meg opp til Casper.

Sen stack min syrra till Casper med en bonnlurk.
Da dro min søster, giftet seg med en oljearbeider, og flyttet til Casper.

Jag ska lämna det till Casper.
Jeg dropper det av hos Casper.

En vänskapsbok med Casper och mig.
En vennskapsbok med Casper og meg.

Nej, han ska till Casper.
Nei, han skal over til Casper.

Jag skulle se om det var nåt från Casper.
Jeg skulle bare se om det var noe fra Casper.

Vi har precis fått e-post med en bild på Casper och dagens tidning.
Vi har akkurat fått e-post med et bilde av Casper og dagens avis.

Familjen har fått ett mail med en bild av Casper.
Familien har fått en mail med et bilde av Casper.

Men det finns inga spår av Casper i huset.
Men det er ingen spor etter Casper i huset.