DEMONSTRATIONEN - oversettelse til Norsk

• demonstrasjonen
• protesten
• massemøtet

Eksempler på bruk av Demonstrationen på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Har du hört talas om demonstrationen som vi ska anordna?
Vi skal holde parade. Har du hørt om paraden vår?

Han gick på demonstrationen och kom aldrig tillbaka.
Han gikk i demonstrasjonen og kom aldri tilbake.

Jag ville berätta om demonstrationen, men då skulle du försöka hindra mig.
Jeg ville fortelle om demoen, men da ville du ha stoppet meg.

Demonstrationen i Manchester bekräftar de kristnas ställningstagande mot den ökande pornografin.
Samlingen i Manchester bekrefter at de kristne tar stand mot all pornografien.

Vi tänker inte delta i demonstrationen på Piazza San Giovanni!
Vi skal ikke til demonstrasjonen på Piazza San Giovanni!

De försökte stoppa demonstrationen för fyra timmar sen.
De prøvde å stanse samlingen vår for fire timer siden.

Och kontrollerar den här sjuka demonstrationen. Colby är här nånstans.
Og kontrollerer denne syke manifestasjonen. Colby er her et sted.

Innan vi går till demonstrationen ska vi till universitetet.
Før vi slutter oss til demonstrasjonen, stopper vi ved universitetet.

Kom till demonstrationen imorgon, så får du se själv.
Kom på demonstrasjonen i morgen og se selv.

Och den där demonstrationen… Råkade du bara vara där?
Og den demonstrasjonen… Var du bare tilfeldigvis der?

Men efter demonstrationen är jag säker på att de ändrar sig.
Men etter demonstrasjonen vil de nok skifte mening.

Om vi åker till demonstrationen så dör vi!
Hvis vi drar til en demonstrasjon nå, så blir vi drept!

Din andel från demonstrationen.
Din andel for stansingen av demonstrasjonen.

Vi vet mycket mer om bombsiktet efter demonstrationen, sir Reginald.
Vi vet mye mer om bombesiktet etter demonstrasjonen, sir Reginald.

Slut på demonstrationen.
Slutt på demoen.

Kom och se demonstrationen i morgon.
Kom på demonstrasjonen i morgen og se selv.

Det hör till demonstrationen.
Dette er en del av demonstrasjonen.

Ni har övat demonstrationen tre veckor.
Jeg har sett deg øve på demoen i tre uker.

Nej, jag var där på demonstrationen.
Nei, jeg var på demonstrasjonen.

Jag skulle skriva om demonstrationen.
Jeg skulle skrive om demonstrasjonen.