EINSTEIN - oversettelse til Norsk

• einstein

Eksempler på bruk av Einstein på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag vill att Einstein och Oppenheimer tittar på formeln.
Formelen skal først undersøkes av Einstein eller Oppenheimer.

Einstein försvann strax före attacken mot New York.
Snarere savnet rett før angrepet på New York.

Han skickade sina resultat till Einstein, som utvidgade teorin till en viss typ av atomer.
Han sendte resultatene til Einstein, som utvidet teorien til en viss type atomer.

Einstein var inte riktigt tillfreds med Plancks beskrivning.
Neji virker ikke særlig interessert i Lees idealer.

Man behöver inte vara Einstein för att fatta det.
Du trenger ikke å være en Einstein ledetråd i noe av det.

Det är som om Einstein ramlat ner på en cirkelsåg.
Det er som om Albert Einstein falt på en bordsag.

Kan vi tala om Einstein?
Kan vi snakke om Einstein?

Först ville vi att Albert Einstein skulle hjälpa oss.
Først ville vi ha Albert Einsteins hjelp.

Vad var det du sa om Einstein där inne?
Hva var det du sa om Einstein?

Och jag har aldrig velat sparka Einstein i skrevet.
Og jeg hadde aldri lyst til å sparke Albert Einstein i ballene.

Mr Daley, jag hittade dina Einstein.
Mr Daley! Jeg har funnet Einsteinene dine.

Det är så… vi vill ha det Alla kan inte vara Einstein, så.
Det er slik vi liker det vi kan ikke alle være Einsteiner, så.

Var snäll och ta hand om Einstein.
Pass på Einstein for meg.

Speciellt när det handlar om Einstein.
Særlig når det handler om Einstein.

att vara bästis med Einstein.
du er blitt bestevenn med Einstein.

Det har jag lärt av Einstein.
Jeg har lært det av Einstein.

Hur gick det med Einstein?
Så hvordan gikk det med Einstein?

Vi vill prata med mr Einstein.
Vi vil snakke med Einstein.

utan:"Du är som en Einstein.
De vil si:"Du er som en av Einsteinene.

Hur gick det med Einstein?
Hvordan gikk det med Einstein?