FRITZ - oversettelse til Norsk

• fritz
• fryttz

Eksempler på bruk av Fritz på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Ät med Fritz och mig på värdshuset.
Spis med Fritz og meg på kroen i parken.

Mekanikern på Fritz vet inte vad han håller på med.
Reparatøren nede hos Fritz kunne ikke noe om akselfett.

Jag föreslog det för Fritz, men han ogillade det.
Jeg la det frem for Fritz, men han likte det ikke.

Hur hamnade du hos Fritz?
Hvordan havnet du hos Fritz?

Jag är orolig för Fritz.
Jeg er bekymret for Fritz.

Jag borde ha stannat med Fritz.
Jeg burde ha blitt hos Fritz.

Jag tar det med Fritz.
Jeg ordner det med Fritz.

Hittade ni några könshår som matchade Dennis Fritz?
Fant du kjønnshår som samsvarte med Dennis Fritz' hår?

Dennis Fritz könshår.
med Dennis Fritz' kjønnshår.

Jag vill inte ha Fritz jobb.
Jeg vil ikke ha Fritz' jobb.

Kliv inte på Fritz.
Ikke tråkk på Fritz.

Vad är det med Fritz?
Hva er galt med Fritz?

Han har sin hand jättelångt upp i Fritz röv. Nixon.
Nixon. Han har hånda langt oppe i ræva på Fritz.

Fritz är också namnet på den motor(chess engine)
ChessBase er også navnet på selskapet

hans sonson skulle kallas Fritz eller Wilhelm, men Victoria gav den nyfödde Fredrik Vilhelm som andra och tredje namn.
hans sønnesønn skulle bli kalt for Fritz eller Wilhelm, men Victoria gav likevel den nyfødte Fredrik Vilhelm som mellomnavn.

vi gör ett exempel av Fritz för att hålla alla andra Trux i skick.
vi gjør et eksempel av Fryttz for å holde alle Truxene i orden.

kommer du att behöva allt du har, för Fritz!
vi er fremme, trenger dere alt dere har til tyskerne.

Och fritzen, du tar basen.
Og pølsetysker, du synger bass.

Vi måste ju bilda en sångkör, va. Du och jag och fritzen.
Vi må jo starte et kor, du og jeg og pølsetyskeren.

Vad betyder"fritzen"?
Hva betyr pølsetysker?