FUNKTIONER - oversettelse til Norsk

• funksjoner
• funksjonene
• funksjon
• funktioner

Eksempler på bruk av Funktioner på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Okej, idag ska vi lära oss trigonometriska funktioner.
Greit, i dag skal vi lære trigonometriske funksjoner.

Den har många funktioner.
Den hadde mange funksjoner.

Och stiger. Isocortiska funktioner stabiliserar sig.
Og stiger. Isocortex funksjoner stabiliserer seg.

Jag har analyserat hans neurologiska funktioner.
Jeg har analysert hans nevrologiske funksjoner.

OTRS olika funktioner finns inlagda
OTRS ulike funksjoner ligger innlagt

Den har massa häftiga funktioner. Tack.
Den har masse stilige funksjoner. Takk.

Många av unicitys funktioner är mestadels uppdelade enligt mönstret i den gamla administrationen.
Mange av funksjonene til unicity er fremdeles oppdelt etter det gamle administrasjonsmønsteret.

Bra. Vi har utvecklat funktioner som är unika för sajten-.
Vi har utviklet funksjonaliteter som er unike for vår side,- Vær så god.

Låt mig få visa några av dess funktioner.
La meg vise deg noen ab dens egenskaper.

Med tiden sägs han ha blivit allt svagare till dess guden Horus övertog hans funktioner.
På den tiden ble han assosiert med Horus som guddommen Min-Horus.

Till exempel gaskompressionssystemet i en olja/gasplattform har vanligen många olika funktioner.
Mest vanlig er diesel, fyringsolje og diesel/gassblandinger Det finnes mange ulike systemløsninger.

Bogårdsmuren hade flera funktioner.
Operasjon Tabarin tjente flere hensikter.

Det finns olika sorters nosgrimmor med olika funktioner och utseende.
Alle lekefigurene har forskjellige utseende og egenskaper.

För då får de tillgång till hennes funktioner.
Fordi de har full tilgang til kompetansen hennes.

Arternas livsmiljöer och ekosystemen samt deras funktioner och processer ska värnas.
Biologisk mangfold i form av naturtyper, økosystemer og arter og områdets naturlige økologiske prosesser ønskes bevart.

Vilken programmering? hämmade klonernas kognitiva funktioner för att få dem att lyda order utan att ifrågasätta.
Hvilken programmering? hemmet klonenes kognitive funksjoner for å få dem til å følge ordrer uten spørsmål.

Det introducerar några funktioner som är nya för 2D Metroid-spel,
Det introduserer funktioner som er nye innen todimensjonale Metroid-spill,

nådde världsberömmelse med sitt bevis för konvergens nästan överallt för Fourierserier för L 2{\displaystyle L^{2}}-funktioner.
oppnådde verdensberømmelse med sitt bevis for konvergens nesten overalt for Fourierserier for L 2{\displaystyle L^{2}}-funktioner.

Bara de mest grundlägggande funktioner kanske lite minne men nästan ingen intelligens.
Individerne har kun de mest grundleggende motoriske funksjonene. Måske en smule hukommelse. Men så godt som ingen intelligens.

Kan du förstå våra funktioner bättre. Om jag kan hjälpa dig att återuppliva de mönstren.
Hvis jeg kan hjelpe deg å vekke disse mønstrene, kan du forstå funksjonene våre bedre.