GITARRER - oversettelse til Norsk

• gitarer
• gitar
• gitarene

Eksempler på bruk av Gitarrer på Svensk og deres oversettelse til Norsk

En av mina gitarrer skadades och jag skyllde på honom.
En av gitarene mine ble skadet, og jeg ga ham skylden.

När folk tänker på gitarrer, kommer de att tänka på ABQ In Tune.
Når folk tenker på gitarer, vil de tenke på ABQ In Tune.

Yo, kom kolla in dessa gitarrer.
Yo, sjekk de gitarene.

Du kan inte pissa på deras gitarrer.
Du kan ikke tisse på gitaren deres!

Butiken tillhandahöll specialdelar för gitarrer.
Den butikken solgte ekstradeler til gitarer.

Den utgörs till stor del av Beatles-inspirerade gitarrer och piano.
Det består for det meste av gitar og blues-inspirerte sanger.

När jag inte jobbar plinkar jag på mina gitarrer och… fixar till stället.
Når jeg ikke jobber, klimprer jeg på gitarene mine og… pusser opp kåken.

An8}Keiths gitarrer stals av droghandlarna från Marseille som ersättning för allt heroin de inte fått betalt för.
Som kompensasjon for alt heroinet de ikke hadde betalt for.{\an8}Narkotikalangerne fra Marseille stjal Keiths gitarer.

Orville Gibson, som egentligen var kypare i staden Kalamazoo, Michigan, USA, började bygga mandoliner och gitarrer hemma i sin verkstad 1894.
Orville Gibson, startet produksjon av mandoliner og gitarer hjemme ved sitt verksted i Kalamazoo i Michigan i 1894.

de som släpps ut på gitarrer och smink för att få flickor,
De spilte gitar og brukte sminke for å få damer,

Den gick då från storband till små band som baserar sig mycket på synthesizer och gitarrer med extra mycket choruseffekt.
Kompa gikk da fra å være tilpasset storband til mindre band basert på synthesizer og gitar med vokal fra korsang.

jag låter som honom och har alla hans gitarrer.
hører ut som ham og har alle gitarene hans.

Albumet skiljer sig från föregångaren The Pleasure Principle genom ett mer varierat sound med gitarrer och stråkinstrument och ett rikare, stämningsskapande bruk av synthesizers.
Endringene i musikkstilen involverer screamo og renere vokaler, i motsetning til growlingen fra tidligere album, sterkere rytmeseksjoner og mindre melodisk gitar og gitarsoloer, og et sterkere preg av synthesizers og elektronikk generelt.

på deras knän inte på scen hållandes i gitarrer.
I hvert fall ikke med gitarer på en scene.

Times resecent Christopher John Farley beskrev låten som"en expansiv rockhymn, komplett med stegrande gitarrer och en 30-mans stråkorkester.
Jon Christian Lie i Tarkus Magazine beskriver musikken som«en form for progressiv rock med vekt på gitar, orgel og brede lag av Mellotron».

Brian May spelar i denna låt på en av Roger Taylors gitarrer.
Det meste på den hvite siden ble skrevet av gitarist Brian May, med ei låt fra trommeslager Roger Taylor.

är en slags klämma som används på halsen av ett stränginstrument som till exempel gitarrer, mandoliner eller banjos för att korta av strängarna så att tonarten höjs.
en bestemt effekt når man spiller på strengeinstrumenter som har et gripebrett med bånd, som for eksempel gitar, banjo, mandolin og bouzouki.

Pappa hade sett många som spelade gitarr-.
Faren min hadde sett at mange som spilte gitar-.

Edenbridge bildades av gitarr- och keyboardisten Arne Stockhammer,
Edenbridge ble grunnlagt i 1998 av gitarist og keyboardist Lanvall(Arne Stockhammer),

Vi vill köpa gitarrer!
Vi vil kjøpe gitarer!