GRAVEN - oversettelse til Norsk

• graven
• grav
• grava
• i gravkammeret

Eksempler på bruk av Graven på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag tillåter inte att ni skändar graven.
Dere får ikke vanhellige graven hennes.

För två år sen hittade han graven efter den vise mannen Ka-Irsu-.
For to år siden fant han graven til vismannen Ka-Irsu.

Jag vet inte. Nåt störde i graven.
Noe forstyrret graven min. Vet ikke.

Det betyder att graven är intakt.
Det betyr at graven er intakt.

Graven är tom. Kvinnorna sa att de såg honom.
Graven er tom, kvinnene har sett ham.

Graven märkt"okänd" bredvid Arch Stanton.
Graven der det står'Ukjent' ved siden av Arch Stanton.

Det värsta var att graven bara var ett par dagar gammal.
Det verste var at graven bare var et par dager gammel.

Graven är uthuggen i marken i huvudwadin precis söder om KV6.
Graven er uthugd i bakken i hovedwadien rett sør for KV6.

Graven är svår att se.
Graven blir vanskelig å finne.

Graven är en märklig blandning av grekisk
Graven er en rar blanding av gresk

Graven är upp och ner här.
Graven er opp ned her.

Så länge graven var säker var du det också.
Så lenge graven var trygg,-.

De fann troligen graven vanhelgad av gravplundrare-.
De fant trolig graven skjendet av gravplyndrere-.

Se, de går med sorgesång runt kring graven gång på gång.
Se, de går med sørgesang Rundt om graven gang på gang.

Vi blir båda tysta som graven.
Vi er tause som graven begge to.

Jag är lika tyst som graven.
Jeg er taus som graven.

Berätta för oss var graven är.
Fortell oss hvor graven er.

Bättre att hitta graven imorgon.
Det er bedre å finne graven i morgen.

För att återanvändas av kommande nobla familjer. Graven själv hade ett värde-.
Fordi den kunne gjenbrukes av kommende noble familier. Graven i seg selv hadde en verdi-.

Graven öppnades och kraniet lades invid resten av kvarlevorna.
Graven ble åpnet og kraniet ble lagt sammen resten av kroppen.