HARI - oversettelse til Norsk

• hari

Eksempler på bruk av Hari på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Utnämnde Hari Seldons livsfunktioner har upphört.
Den utpekte Hari Seldons livsfunksjoner har stanset.

Hari? Varför gjorde han det?
Hari. Hvorfor gjorde han det?

Tog Hari hit mig som lockbete?
Brakte Hari meg hit som agn?

Sen började Hari varna för kollapsen.
Og så begynte Hari å skape bølger om kollapsen.

Hari?-Auktorisera återställande…-Hari, snälla.
Vennligst autoriser gjeninnføring… Hari?-Vær så snill.

Varför gjorde han det? Hari?
Hari. Hvorfor gjorde han det?

Jag vet var vi är, Hari.
Jeg vet hvor vi er, Hari.

Vad pågår mellan dig och Hari?
Hva er det med deg og Hari?

Den jädra Hari Seldon förutsåg det här.
Den pokkers Hari Seldon forutså dette.

Hari, kan du höra mig?
Hari, kan du høre meg?

Skeppet stänger ner utan dig. Hari?
Hari? Skipet stenger ned uten deg?

Hari? Skeppet stänger ner utan dig.
Hari? Skipet stenger ned uten deg.

Hari Seldon anförtrodde oss med att återuppbygga civilisationen.
Hari Seldon ga oss oppgaven med å gjenoppbygge sivilisasjonen.

Jag blev aldrig kvitt den drömmen, Hari.
Den hjemsøkte meg. Jeg klarte aldri å bli kvitt drømmen, Hari.

Varning. Konstruktör Hari Seldons livsfunktioner har upphört.
Advarsel. Den utpekte Hari Seldons livsfunksjoner har stanset.

Hari? Dator,
Hari? Computer,

Vi fullföljer uppdraget som Hari Seldon anförtrodde oss.
Vi gjør den oppgaven Hari Seldon ga oss.

Sa Hari att Stiftelsen överlever den första krisen?
Sa ikke Hari at Stiftelsen overlever første krise?

I västra Afghanistan flyter Hari Rud mot södra Herat.
I det vestlige Afghanistan flyter Hari Rud sør for Herat.

Hari? Hallå? Är det nån där?
Er det noen der? Hari? Hallo?