HERA - oversettelse til Norsk

• hera

Eksempler på bruk av Hera på Svensk og deres oversettelse til Norsk

När hon tog över Hera.
Da hun ble kaptein på Hera.

Nu,"Gåvan från Hera" frammana på all din styrka för jag måste berätta något.
Men nå,"Gave fra Hera…"… må du være sterk, for jeg skal fortelle deg noe.

Han hämnades på sin mor Hera genom att smida en gyllene tron åt henne,
Han hevnet seg på Hera ved å lage en gyllen trone til henne

du är Hercules en gåva från Hera, son till Zeus.
du er Herkules. En gave fra Hera, sønn av Zevs.

Försvinnanden som Heras slutar sällan med att besättningen räddas.
Forsvinninger som den til Hera, ender sjelden i restitusjon av skip og mannskap.

Förr i tiden var jag herde.
Før var jeg gjeter.

Eller… så är han fel herde. Kanske det.
Eller… han er feil gjeter. Muligens.

Eller… så är han fel herde.
Eller… han er feil gjeter.

jag ska bli herde.
jeg skal være gjeter.

Ni kan inte se mig som er herde.
Se på meg som hyrden deres.

Nu är han hela världens herde.
Han er nå hele verdens hyrde.

Jag är trots allt flockens herde-.
Tross alt er jeg gjeteren av denne flokken… og hun.

Hera saknas.
Hera er savnet.

Kom med, Hera.
Kom igjen, Hera.

Jag har sett Hera.
Jeg har sett Hera.

Men Hera då?
Men hva med Hera?

Hera är anledning nog.
Hera er grunn nok.

Du måste återse Hera.
Du må besøke Hera igjen.

Men Hera då?
Hva med Hera?

Hera accepterar er gåva.
Hera har mottatt din gave.