HOLST - oversettelse til Norsk

• holst

Eksempler på bruk av Holst på Svensk og deres oversettelse til Norsk

I november 1944 var Holst involverad i ett rättsfall med olovlig vapenhandel,
I november 1944 var Holst involvert i en sak med ulovlig våpenhandel,

Enligt Tore Pryser var Holst central vid Hauges introduktion till motståndsarbetet:”På många sätt var det faktiskt Holst som lärde upp den oerfarne Hauge.”.
Ifølge historikeren, professor Tore Pryser, var Holst sentral i Hauges innføring i motstandsarbeidet:«På mange måter var det faktisk Holst som lærte opp den uerfarne Hauge.».

Johan Jørgen Holst, född 29 november 1937 i Oslo,
Johan Jørgen Holst(født 29. november 1937 i Oslo,

Peter Fredrik Holst, född 23 december 1861 i Trondheim,
Peter Fredrik Holst(født 23. desember 1861 i Trondheim,

Poul Christian Holst, född 21 januari 1776 i Røyken,
Poul Christian Holst(født 21. januar 1776 i Røyken,

Lars Kristian Holst, född 22 november 1848 i Bergen,
Lars Kristian Holst(født 22. november 1848 i Bergen,

distriktsorganisationerna var Holst kontaktperson till grupper oberoende av Milorg.
var Holst kontaktperson til grupper uavhengige av Milorg.

Liket av Holst, skjuten i högra tinningen,
Liket av Holst, skutt i høyre tinning,

Borge och Løchen menade att det var kommunisterna som låg bakom likvideringen av Holst, detsamma hävdade även XU-agenten Wiggo Ljøner.
Borge og Løchen mente det var kommunistene som stod bak likvideringen av Holst, det samme hevdet XU-agenten Wiggo Ljøner.

Rättstekniker provsköt vapnet som hittades i Holst hand och fann det identiskt med kulan som hittades i trappuppgången där Holst dog.
Rettsteknikere prøveskjøt våpenet som ble funnet i Holsts hånd og fant at det var identisk med kulen som ble funnet i oppgangen hvor Holst døde.

Kai Holst mottog aldrig någon utmärkelse av norska myndigheter för sin krigsinsats,
Kai Holst mottok aldri noen utmerkelse av norske myndigheter for sin krigsinnsats,

och samarbetade med Holst för att skaffa britterna information om Norge,
og samarbeidet med Holst om å skaffe britene informasjon om Norge,

så måste det ha existerat en akt om Holst:”Allt tyder på att materialet om Holst är makulerat.”.
så må det ha eksistert en mappe:«Alt tyder på at materiale om Holst er makulert.».

fast anställda som Lars Kristian Holst, konstnären Bjarne Menard Hansen
faste anmeldere som Lars Kristian Holst, kunstneren Bjarne Menard Hansen

Holster har spelat 18 matcher och gjort två mål för Sveriges U17-landslag
Åhman-Persson har sammenlagt spilt elleve kamper for Sveriges U19-lag, og tolv kamper

Ägd av Freddie Holst?
Freddie Holst eier det?

Alla ägs av Freddie Holst.
De eies av Freddie Holst.

lektor Holst?
lektor Holst?

käre lektor Holst?
kjære lektor Holst?

Företagen som Holst gjort affärer med.
Listen over firmaer Holst har jobbet med.