HUSSEIN - oversettelse til Norsk

• hussein
• hosein

Eksempler på bruk av Hussein på Svensk og deres oversettelse til Norsk

med författare som Navoi, Hussein Bayqara och Babur skapades en betydande litteratur som varit en inspirationskälla för litteraturen i hela den turkspråkiga världen.
med forfattere som Navoi, Hussein Bayqara og Babur ble det utviklet en betydelig litteratur som har vært inspirasjon for litteraturen i hele den tyrkiskspråklige verden.

Hussein bin Talal al-Hashemi(arabiska:
Hussein bin Talal(arabisk:

Den berör vårt åtagande att eliminera Saddam Husseins tyranni.
Vi fortsetter vårt engasjement for eliminere tyrannen Saddam Hussein.

s säkerhetsråd Saddam Hussein-.
ga FNs Sikkerhetsråd Saddam Hussein-.

Under Saddam Husseins regim, var Saddams son Uday Hussein, ansvarig för den irakiska olympiska kommittén och fotbollslandslaget.
Mens Saddam Hussein var diktator i Irak var det hans sønn Uday Hussein, som var leder av Iraks olympiske komité og dermed fotballforbundet.

För att komma vidare mot sina mål arbetade han med Saddam Husseins"Project Babylon" som skulle ta fram en"superkanon" åt Irak.
På slutten av karrieren ble han kjent for å arbeide med å utvikle superkanoner til Saddam Hussein og Irak Prosjekt Babylon.

På min order har koalitionens styrkor börjat angripa utvalda militära mål för att underminera Saddam Husseins förmåga att föra krig.
På min ordre slår disse styrkene nå til mot utvalgte militære mål for å hindre Saddam Hussein i å kunne føre krig.

som ledde till att Saddam Husseins regim störtades.
sørget for at Saddam Hussein ble styrtet.

På min order har koalitions-styrkor börjat slå till mot… utvalda mål av militär betydelse… för att underminera Saddam Husseins förmåga att utkämpa krig.
For å hindre Saddam Hussein i å kunne føre krig. På min ordre slår disse styrkene nå til mot utvalgte militære mål.

Hala Hussein-.
Hala Hussein-.

Hussein. Visa klippet.
Hussein. Vis oss klippet.

Hussein, hämta korgen.
Hussein, kom med kurven.

Saddam Hussein- skjut honom!
Det er Saddam Hussein! Skyt ham!

Brinner det?-Förlåt, Hussein.
Beklager, Hussein.-Brenner det?

Han tänker kalla den Saddam Hussein.
Han sier han skal kalle den Saddam Hussein.

Kallar ni Saddam Hussein för gudfadern?
Kaller dere Saddam Hussein gudfaren?

Hussein och hans killar var hos albanerna.
Hussein og hans menn har vært hos albanerne.

Saddam Hussein- min kompanjon i ondska.
Hils på Saddam Hussein, min nye onde kompanjong.

Saddam Hussein. Har du åtta fruar?
Har du åtte koner? Saddam Hussein?

Har du hört talas om Saddam Hussein?
Har du hørt om Saddam Hussein?