JOSEF - oversettelse til Norsk

• josef
• joseph

Eksempler på bruk av Josef på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Då sade Farao till Josef:»Jag drömde att jag stod på stranden av Nilfloden.
Da sa Farao til Josef: Jeg syntes i drømme at jeg stod på elvebredden.

Mars- Josef Stalin efterträds av Georgij Malenkov, Nikolaj Bulganin och Nikita Chrusjtjov som Sovjetunionens ledare.
Mars- Georgij Maksimilianovitsj Malenkov overtar som sovjetisk statsminister etter Stalins død.

Insatsstyrkan med Josef i spetsen tar hand om det offensiva ingripandet-.
Beredskapstroppen, med Josef i spissen, tar seg av selve inntrengningen.

Men du, Josef, jag måste berätta en sak för dig.
Men hør her, Josef, det er noe jeg må fortelle deg.

Leyla var kär i Josef innan hon blev kär i Patrik.
For Leyla var forelsket i Josef før Patrik.

Maria hoppade i säng med Josef före bröllopet. Tja… Personligen tror jag att.
Min personlige teori er at… Maria hoppet i høyet med Josef før bryllupet. Vel.

jag använder hypnos på Josef?
jeg skal bruke hypnose på Josef?

Det handlar mest om Josef och förlåtelse.
Det handler messt om Josef og tilgivelse.

Vi vet inte mycket om Josef från Nasaret.
Vi vet ikke stort om Josef fra Nasaret.

gör en släde till Josef, sen går vi alla tillsammans.
lager en slede til Josef. Så går vi sammen.

kommenderade av Josef av Sachsen-Hildburghausen.
kommandert av Josef av Sachsen-Hildburghausen.

Ta mig till Josef!
Før meg til Josef!

Och med Josef.
Og med Josef.

Och vi behöver nåt åt Josef.
Og vi trenger noe til Josef.

gör en släde till Josef.
lager en slede til Josef.

Men, Josef, du kommer att få en
Men, Joseph, du vil ha en

kardinal Josef Frings.
kardinal Joseph Frings.

Max-Josefsorden(tyska: Militär-Max-Joseph-Orden) är en orden i tre klasser instiftad den 1 januari 1806 av kung Maximilian I Josef av Bayern till belöning för bragder i krig.
Militär-Max-Joseph-Orden er en orden som ble innstiftet 1. januar 1806 av den bayerske konge Maximilian Joseph I, og som var den høyeste militære fortjenstorden i Kongeriket Bayern.

Jag kan ta dig till staterna, träffa experter… Min kära Josef, vad har jag alltid sagt?
Jeg kan få deg til USA for å møte eksperter… Min kjære Joseph, hva har jeg alltid sagt til deg?

Sade Israel till Josef:»Se, dina bröder vakta fåren i Sikem;
Da sa Israel til Josef: Gjæter ikke dine brødre ved Sikem?