KARIN - oversettelse til Norsk

• karin

Eksempler på bruk av Karin på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Han var son till köksmästaren Alvin Stöhr och gift med Karin Stöhr.
Grunnleggeren Olav Kavlis sønn Knut var gift med Karin Kavli.

Varförhar du sagt till Karin att hon är tjock?
Hvorfor har du sagt til Karin at hun er tjukk?

Karin är ett vanligt namn i Sverige.
Lilly er et vanlig navn i Sverige.

Vi märker på Karin att det verkar gå så där inför budgetförhandlingarna.
Vi merker på Karin at det går dårlig før budsjettforhandlingene.

Det sa Karin. Nej.
Nei. Det var det Karin sa.

Jag är gift med Karin och vi har en son- Harald.
Jeg er gift med Karin og vi har en sønn- Harald.

Karin, är du sänd hit av försynen?
Ble du sendt hit av forsyn? Karin, Karin.

Jag tar bara bilder på dig, Thomas, för Karin kommer ihåg det här ändå.
Jeg tar bare bilde av deg, Thomas, for Karin husker dette, uansett.

Berätta för mig om Karin.
Fortell meg om Karin.

Hörde du, Karin?
Hørte du den, Karin?

Det är barahälften- för jag ville prata med Karin innan jag tömde båda.
Det er bare halvparten,- for jeg ville snakke med Karin før jeg tømte begge.

Och med det lämnar jag över till Karin igen.
Nå vil jeg gi ordet til Karin igjen.

Har du varit med Karin i skogen?
Har du vært med Karin ute i skogen?

Du måste hälsa till Karin.
Hils til Karin.

Jag har inte sagt nåt till Karin.
Jeg har ikke sagt noe til Karin.

Det här handlar inte om Karin.
Dette handler ikke om Karin.

Jag bor hos Karin nu.
Jeg bor hos Karin, jeg nå.

Inte ens med Karin eller dig.
Ikke engang med Karin eller deg.

Har du lånat ut vapnet till Karin?
Du har ikke lånt våpenet til Karin?

Jag behöver prata med Karin också.
Jeg må snakke med Karin også.