LORE - oversettelse til Norsk

• lore

Eksempler på bruk av Lore på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det är sant. Lore måste stanna hos sin mamma.
Lore måtte bli hos moren.-Sant.

Eftersom Lore förrådde kolonisatörerna på Omicron Theta-.
Siden Lore forrådte kolonistene på Omicron Theta,-.

Jag har alltid undrat över din onda tvillingbror Lore.
Jeg har alltid lurt på din onde tvillingbror Lore.

Visst. Men hur är det med sakerna som Lore föreslår?
Men hva med tingene som Lore foreslår? Greit?

Och sen kom Lore.
Og så kom Lore.

Varför? För att Lore säger det?
Fordi Lore sier det? Hvorfor?

Hur är det med Geordi och Troi? Adjö, Lore.
Hva med Geordi og Troi? Farvel, Lore.

Och sen kom Lore.
Så dukket Lore opp.

Varför? För att Lore säger det?
Hvorfor? Fordi Lore sier det?

Men snart var det uppenbart att Lore inte kunde hålla sitt löfte.
At Lore ikke kunne holde det han lovte.

Jag tog det från Lore innan han monterades ned.
Jeg fjernet den fra Lore før han ble demontert.

Och tänk inte på Lore.
Og ikke tenk på Lore.

BERTA Ja, vi är hos Lore.
Vi er hos Lore. BERTA Ja.

Du gjorde det möjligt för Lore att dominera oss.
Du gjorde det mulig for Lore å dominere oss.

Du gjorde det möjligt för Lore att dominera oss.
Dere gjorde det mulig for Lore å dominere oss.

De är från Lore.
De er fra Lore.

Är det nåt mellan dig och Lore?
Er det noe mellom deg og Lorena?

Det finns fientlighet som hon verkar ha överfört från Lore till Data.
Det er fiendtlighet der som hun synes å ha overført fra Lore til Data.

Vad Lorena än har sagt,
Hva Lorena enn har sagt,

Lorena väntade på bussen vid postkontoret en dag.
Lorena ventet på bussen ved postkontoret en dag.