LUCKOR - oversettelse til Norsk

• luker
• hull
• tomrom
• åpninger
• lukene
• hullene

Eksempler på bruk av Luckor på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Säkra sektionen! Stäng alla luckor och ventiler!
Sikre seksjonen! Steng alle luker og ventiler!

jag har stora luckor.
jeg har mange huller.

Det finns luckor som vi vill att du fyller i.
Det er noen biter som mangler som vi vil du skal fylle ut.

Eftersom den är så gammal är den full av luckor.
Siden den er gammel, er den full av hull.

Stäng alla luckor!
Steng alle spjeld!

Kontrollera alla luckor!
Sjekk alle skrogåpninger.

Åklagarens pressmeddelandeär också full av luckor.
Uttalelsen til statsadvokatens kontor er også full av hull.

du kunde fylla i några luckor.
du kunne fylle ut noen av de tomme feltene.

den är full med luckor.
den er for full av hull.

Den ser heroisk ut och har inga konstiga luckor.
Slik at den ser heroisk ut uten rare mellomrom.

det finns jättestora luckor.
det er enorme hull i oppkoblingen.

Och rören har luckor.
Alle rørene har nedgangsluker.

LM skulle Altair haft två luckor: en på ovansidan för dockning med Orionfarkosten,
LM kommer Altair til å ha luker: Én på oversiden for dokking med Orionfartøyet

Det kan hända att den har luckor.
den kan bære vekten din. Av og til har den hull.

Till alla Förintelsemonument kommer folk för att fylla luckor… och för att finna sitt arv.
I alle shoah-minnesmerker kommer folk for å fylle et tomrom og finne arven sin.

Byggnadens fönster har grönmålade luckor i samma färg som de många portarna på nedre botten.
Bygningens vinduer har grønnmalte lemmer i samme farge som de mange portene på nederste nivå.

så var det att inte öppna hemliga luckor.
er det at man ikke åpner hemmelige dører.

svarta hål luckor i golvet, och, naturligtvis, strålning.
svarte hull, fallemmer og, selvsagt, stråling.

Invändigt gick inredningen i diskreta färger med vinröda textilier och bagagehyllor med luckor likt flyget.
Innvendig gikk innredningen i diskrete farger med vinrøde tekstiler og bagasjehyller med luker akkurat som i fly.

finns två stora öppningar med luckor för intag av varor på vinden.
finnes to store åpninger med lemmer for å heise inn varer på loftet.