MARIS - oversettelse til Norsk

• maris

Eksempler på bruk av Maris på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Den passar inte bland Maris antikviteter.
Den passer ikke med Maris' antikviteter.

Funderar du på att lämna Maris?
Du vurderer vel ikke å gå fra Maris?

Niles är upprörd för att du fnissade åt Maris äktenskapslöften.
Niles er forulempet fordi du kniste av Maris' ekteskapsløfter.

Jag tittade in för att få smakråd om en julklapp till Maris.
Jeg ville bare ha råd angående en gave til Maris.

Det är en av Maris favoriter.
Den er en av Maris' yndlinger.

Luz Maria är Stella Maris syster.
Luz Maria er Stella Maris' søster.

Från Maris.
Fra Maris.

Maris blir jätteglad!
Maris blir henrykt!

Var är Maris?
Hvor er Maris?

Jag gömmer Maris födelsedagsgåva.
Jeg gjemmer Maris' bursdagsgave.

Maris kastade ut mig.
Maris har sparket meg ut.

Förresten, var är Maris?
Hvor er Maris, forresten?

Vad då, Maris?
Hva da, Maris?

Är Maris vilse igen?
Har Maris gått seg vill igjen?

Maris betyder allt för mig.
Maris betyr alt i verden for meg.

Pappa trivs inte med Maris.
Far liker ikke Maris så godt.

Maris. Du… du kan bli chef!
Maris, du kan bli avdelingsleder!

Ditt liv med Maris är teater.
Livet med Maris er et skalkeskjul.

Med Maris bortrest vore det grymt.
Maris er bortreist. Så slemt.

Maris måste veta
Maris vil høre