Eksempler på bruk av Matchar på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det var Elins blod på kulan, men den matchar inte vapnet hos Jari.
Hår och saliv från Boltons hundar matchar inte det vi fann på kropparna.
Din kostym matchar din Marseille-dialekt.
En identitet matchar en av Struckers fastigheter. Okej.
Innehållet i krukan matchar leran från brottsplatsen.
Restene fra krukken stemmer overens med leiren fra åstedet.Det här matchar, va?
Handsken innehåller fiber som matchar Nicoles hår.
Matchar kurs och hastighet.
Samsvarer kurs og hastighet.Det matchar inget annat.
Det står ikke til noe annet.Matchar Moorgate och Farringdon.
Stemmer overens med Moorgate og Farringdon.Och, både t-shirten och läskburken matchar.
Og både skjorten og brusboksen stemmer overens.Holt Rollins. Det matchar blodet de fann i Ramons lägenhet.
Holt Rollins'. Det matchet blodet de fant i Ramons leilighet.Och den matchar?
Og den passer?Och om det finns folk som köper nåt som matchar soffan….
Hvis folk kjøper noe fordi det matcher sofaen….De matchar inte andningsmönster.
De samsvarer ikke med pustemønstre.Mattan matchar visst gardinerna ändå.
Matta står visst til gardinene.Om hans DNA inte matchar Francines.
Tar vi feil, og DNA-et ikke stemmer med Francine.Jag tror att… mina mäns slutsatser inte matchar det som är uppenbart.
Faktisk tror jeg ikke… at mine folks slutninger stemmer overens med det som alle kan se.Och Dave mixtrade med systemet så att du matchar de misstänkta.
Og Dave manipulerte systemet så du matchet med de mistenkte.Våra scheman matchar perfekt.
Tidsplanene vår passer perfekt.
