MATTY - oversettelse til Norsk

• matty

Eksempler på bruk av Matty på Svensk og deres oversettelse til Norsk

vi kan ge Matty en diagnos.
kan vi stille diagnose på Matty.

Låt mig göra det för Matty.
Gjør det for Mattys skyld.

Skulle inte vi hänga med Matty?
Skal vi ikke knytte bånd med Matty?

Har ni berättat för Matty?
Har du fortalt det til Matty?

Använd det här till Matty.
Bruk dette på Matty.

Det gör mig ont att säga det, men jag håller med Matty.
Jeg liker ikke å si det, men jeg er enig med Matty.

Hur ska du ha det, Matty? Som nu.
Hva blir det til, Matty? Som nå.

Vi pratar med Matty.
Vi snakker med Matty.

Jag känner Matty.
Jeg kjenner ham.

Om Kaylee nämner Matty då?
Hva om Kaylee snakker om Matty?

Jag vill prata om en stor möjlighet för Matty.
Jeg vil snakke om en stor mulighet for Matty.

Jag tackade dig aldrig för att du tog med Matty i laget.
Jeg vil takke deg for at du tok med Matty på laget.

Det var en jäkla fint ni körde på Matty.
Det var litt av et grep mot Matty.

Jag säger:"Du har Matty.
Jeg sier:"Du fikk med Matty.

Jag vet att jag inte varit den bästa maken… eller bästa far åt Matty junior.
Jeg vet at jeg ikke har vært den beste ektemannen ogleller den beste faren for Matty junior, men det er ting som skjer, Janice.

Jag ringde för att hjälpa dem att fånga Mattys mördare.
Jeg ringte dem for å få tatt den som drepte Matty.

Matty fattar.
Matty skjønner det.

Matty, då?
Hva med Matty?

Ligg kvar, Matty.
Bli liggende, Matty.

Matty, kom igen.
Matty, kom igjen.