MOSE - oversettelse til Norsk

• moses
• med mose

Eksempler på bruk av Mose på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Mose, varför frågar du mig?
Moses, hvorfor spør du meg?

Och de upptändes av avund mot Mose i lägret, mot Aron, HERRENS helige.
Og de blev avindsyke mot Moses i leiren, mot Aron, Herrens hellige.

Mose, vad tänker du göra?
Moses, hva vil du gjøre?

Ska du lägga ett kort, Mose, eller ska du stirra hål i dem?
Skal du spille kortene, Mose, eller glane et hull gjennom dem?

Mose, det innebär döden att se Hans ansikte.
Moses, døden truer hvis du ser på hans ansikt.

Hjälp Mose med att städa upp.
Hjelp Mose med å rydde opp.

Mose har sålt alla stammars ull tillsammans.
Moses har solgt alle stammenes ull samlet.

På grund av Mose finns det inget vete i tempelmagasinen.
På grunn av Moses, er det ikke noe korn i tempellagrene.

Mose kanske inte väljer dig heller!
Moses velger kanskje ikke dere heller!

Skulle du kunna beröva Mose allt det som jag har givit honom?
Vil du ta bort fra Moses alt jeg har gitt ham?

Mose ska inte längre vara en främling bland oss.
Moses skal ikke lenger være fremmed blant oss.

Jag tittar efter Mose om du tittar på dansen.
Jeg ser etter Moses, du kan se på dansen.

Mose, vad har du gjort mot oss?
Moses, hva har du gjort mot oss?

Låt namnet Mose strykas ur varje bok och tavla.
La Moses' navn bli strøket fra hver bok og hver tavle.

Mose sa att solen skulle skina efter tre dagar
Moses sa solen ville skinne om tre dager,

Igår sände du Mose att hitta mig och jag var nästan drunkningsberusad-.
Så sendte du Mose ut for å finne meg i går, og jeg var nesten døddrukken.

Mose har Guds löfte!
Moses har Guds løfte!

Är Mose inbjuden till det nya stället?
Er Mose invitert til den nye destinasjonen?

Mose har ord,
Moses har ord,

Mose Manuel klarade sig.
Mose Manuel klarte seg.