NEMO - oversettelse til Norsk

• nemo

Eksempler på bruk av Nemo på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jovisst. Men nu är hon mer irriterad på Nemo än förut.
Men nå er hun enda mer irritert på Nemo.-Jo.

Har du berättat för Nemo?
Har du sagt det til Nemo?

jag inte kunde lita på Nemo.
jeg ikke kunne stole på Nemo.

Och? Sakerna mellan Nemo och mig reds ut mellan Nemo och mig.
Og? Ting mellom Nemo og meg ordnes mellom Nemo og meg.

Hur gick det med Nemo?
Hvordan gikk det med Nemo?

Nån erkände. Det var en fälla för Nemo, som du sa.
Noen tilsto. Det var en felle for Nemo som du sa.

Han försöker kontakta alla som jobbar för Nemo.
Han prøver å kontakte alle som jobber for Nemo.

Hålla koll på Nemo.
Følg med på Nemo.

Leta efter saker som kan berätta mer om Nemo.
Se etter noe som kan si oss noe om Nemo.

Hittar de oss och sabbar för oss. De kan ge sig på Nemo, men om de börjar gräva.
De kan gå etter Nemo, men begynner de å grave, finner de oss.

Jag förstår. Det du går igenom med din pappa är precis vad jag gick igenom med Nemo.
Det du går gjennom med faren din, gikk jeg gjennom med Nemo.-Jeg forstår.

Vi hittade Nemo.
Vi har funnet Nemo.

Nemo vill träffa er.
Nemo vil treffe deg.

Jag heter Nemo.
Jeg heter Nemo.

Jag gillar namnet Nemo.
Jeg liker Nemo.

Ursäkta mig, Nemo.
Unnskyld meg, Nemo.

Det här är Nemo.
Dette er Nemo.

Jag är kapten Nemo.
Jeg er kaptein Nemo.

Tills Nemo dör?
Til Nemo er død?

Nemo och Hyde befriar fångarna.
Nemo og Hyde frigjør fangene.